Ambillah 999 dari Ya'juj dan Ma'juj, dan satu orang dari kalian

Imam Ahmad : 10854

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَا آدَمُ قُمْ فَابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ يَا رَبِّ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَحِينَئِذٍ يَشِيبُ الْمَوْلُودُ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ قَالَ فَيَقُولُونَ فَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَمِنْكُمْ وَاحِدٌ قَالَ فَقَالَ النَّاسُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَلَا تَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَكَبَّرَ النَّاسُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ

Nws tau hais rau peb [Waki'] hais tias; tau hais rau peb [Al A'masy] los ntawm [Abu Shalih] los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri] nws hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Allah Azza Wa Jalla rau Hnub Txiav Txim hais tias: 'Adam, sawv thiab nrhiav lawv nyob rau hauv ntuj txiag teb tsaus,' ces Adas hais tias; 'Kuv ua raws li koj txoj kev hu thiab kev zoo nyob hauv koj txhais tes, Au Rabb, kuv yuav siv nyiaj npaum li cas? ' Allah hais tias: 'Rau txhua txhiab coj cuaj puas cuaj caum cuaj'.' Nws hais tias: 'Thaum ntawd cov me nyuam me yuav tig daj, tag nrho cov poj niam cev xeeb tub yuav rho menyuam, thiab koj yuav pom cov neeg qaug cawv, txawm tias lawv tsis qaug cawv, tab sis Allah lub txim yuav hnyav heev'. Abu Sa'id hais tias; cov phooj ywg nug; 'Au tub txib ntawm Allah, nyob qhov twg yog ib tug ntawm peb nyob rau hauv tus xov tooj?' Abu Sa'id hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Lub cuaj puas cuaj caum cua yog los ntawm Gog thiab Magog thiab ib tug neeg los ntawm koj'. Abu Sa'id hais tias; cov khub kuj hais tias takbir, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ces hais tias: 'Koj puas yuav zoo siab yog tias koj yog ib feem peb ntawm cov pejxeem saum ntuj ceeb tsheej? Los ntawm Allah, kuv yeej vam tias koj yog ib feem peb ntawm cov pejxeem saum ntuj ceeb tsheej, los ntawm Allah, kuv yeej vam tias koj yog ib nrab ntawm cov pejxeem ntawm lub Vaj Kaj Siab. Abu Sa'id hais tias; cov phooj ywg recited takbir dua. Ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Raws li koj nyob rau hnub Sawv Rov Los piv rau txhua tus neeg, koj yuav zoo li ib daim tawv dawb ntawm daim tawv nyuj dub, los yog nws hais tias, 'zoo li cov plaub hau dub ntawm daim tawv nqaij nyuj dawb'.