Nabi Mengharapkan Setengah dari Ahlu Surga dari Umatnya
Imam Bukhari : 6049
حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سَكْرَى وَمَا هُمْ بِسَكْرَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعَرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ الرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Tau hais rau peb [Yusuf bin Musa] tau hais rau peb [Jarir] los ntawm [Al A'masy] los ntawm [Abu Salih] los ntawm [Abu Sa'id] hais tias, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Allah hais tias; 'Nyob zoo Adas'. 'Okay thiab kuv ua tiav koj qhov kev hu, O Allah, thiab txhua yam zoo yog nyob rau hauv koj txhais tes,' teb Adas. Allah txuas ntxiv mus; 'Coj cov tub txib ntawm ntuj txiag teb tsaus!' Adas teb; 'Muaj pes tsawg tus tub txib ntawm ntuj txiag teb tsaus?' Adas nug. Allah teb; 'Rau txhua txhiab tus neeg, coj cuaj puas cuaj caum cuaj tus neeg'. Thiab qhov ntawd yog thaum cov menyuam yaus me me ua grey vim nws, zoo li hauv nqe; 'Thiab txhua tus neeg uas cev xeeb tub yug menyuam, thiab koj pom cov neeg qaug cawv thaum qhov tseeb lawv tsis qaug cawv, tsuas yog vim Allah txoj kev rau txim yog qhov txaus ntshai heev' -QS. Alhajj, 2-'. Qhov no ua rau lawv npau taws, yog li cov phooj ywg xav tsis thoob; 'Au tus tub txib ntawm Allah, leej twg ntawm peb yuav raug pov rau hauv ntuj txiag teb tsaus!' Tus Yaj Saub teb; 'Ua siab tus, vim yog tias ib txhiab tus Gog thiab Magog raug pov rau hauv ntuj txiag teb tsaus, tsuas muaj ib tug ntawm nej xwb.' Ces nws hais tias: 'Los ntawm Tus uas kuv tus ntsuj plig nyob hauv, kuv xav kom nej yog ib feem peb ntawm cov neeg nyob hauv lub Vaj Kaj Siab.' Abu Said hais tias; ces peb qhuas Allah thiab hais tias takbir, ces tus Yaj Saub hais tias: 'Los ntawm Tus uas kuv tus ntsuj plig nyob hauv, kuv xav kom nej yog ib nrab ntawm cov neeg nyob hauv lub Vaj Kaj Siab, thiab nej tus yam ntxwv piv rau lwm haiv neeg tsuas yog zoo li cov plaub hau dawb ntawm daim tawv nqaij ntawm tus nyuj dub lossis zoo li ib txoj kab dub ntawm caj npab ntawm tus nees luav.'