Syirik kecil lebih ditakutkan daripada Al-Masih Dajjal

Imam Ahmad : 10822

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كُنَّا نَتَنَاوَبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَبِيتُ عِنْدَهُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ أَوْ يَطْرُقُهُ أَمْرٌ مِنْ اللَّيْلِ فَيَبْعَثُنَا فَيَكْثُرُ الْمُحْتَسِبُونَ وَأَهْلُ النُّوَبِ فَكُنَّا نَتَحَدَّثُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ مَا هَذِهِ النَّجْوَى أَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنْ النَّجْوَى قَالَ قُلْنَا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّمَا كُنَّا فِي ذِكْرِ الْمَسِيحِ فَرَقًا مِنْهُ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنْ الْمَسِيحِ عِنْدِي قَالَ قُلْنَا بَلَى قَالَ الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يَعْمَلُ لِمَكَانِ رَجُلٍ

hi byerile [Muhammad bin Abdullah bin Az Zubair] u te; u hi byerile [Katsir bin Zaid] ku suka eka [Rubaih bin Abdurrahman bin Abu Sa’id Al Khudri] ku suka eka [tata wa yena], ku suka eka kokwa wa yena, u vurile; 'Hi cincana hi ku langutela Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, loko ku ri nkarhi wa hina wo langutela Rasulullah, vusiku byebyo a ri na xilaveko kumbe xilaveko kutani a hi rhumela, kutani vatirhi vo tirhandzela na vanhu lava a va rindza va khukhula ndhawu ya yena, eku heteleleni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u humile eka hina kutani a ku: 'I yini swihlekiso leswi? Xana a ndzi ku sivelanga ku hlevetela?' [Abu Sa’id] u te; Hiloko hi ku; ‘Hi hundzuka eka Allah, Wena Muprofeta wa Allah, kambe hi vulavula hi Mesiya hikuva hi chava ku hlangana na yena,’ u te: ‘Xana ndzi ta ku byela nchumu lowu ndzi wu chavaka ngopfu eka wena ku tlula Mesiya?’ a ku: ‘Xana ndzi ta ku byela nchumu lowu ndzi wu chavaka ngopfu hikwalaho ka Mesiya?’ Abu Sa’id u te; Hi te; ‘I ntiyiso,’ kutani a ku: ‘Shirk leyintsongo, ku nga munhu loyi a endlaka vupfuni hikwalaho ka xiyimo xa munhu un’wana’.