Rasulullah tetap mengerjakan shalat ketika di ujung hidung beliau ada air bercampur tanah

Imam Ahmad : 10757

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ تَذَاكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ إِنَّهَا تَدُورُ مِنْ السَّنَةِ فَمَشَيْنَا إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قُلْتُ يَا أَبَا سَعِيدٍ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ قَالَ نَعَمْ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْوَسَطَ مِنْ رَمَضَانَ وَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا صَبِيحَةَ عِشْرِينَ رَجَعَ وَرَجَعْنَا مَعَهُ وَأُرِيَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ثُمَّ أُنْسِيَهَا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا فَأُرَانِي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَمَنْ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَرْجِعْ إِلَى مُعْتَكَفِهِ ابْتَغُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي الْوَتْرِ مِنْهَا وَهَاجَتْ عَلَيْنَا السَّمَاءُ آخِرَ تِلْكَ الْعَشِيَّةِ وَكَانَ نِصْفُ الْمَسْجِدِ عَرِيشًا مِنْ جَرِيدٍ فَوَكَفَ فَوَالَّذِي هُوَ أَكْرَمَهُ وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ لَرَأَيْتُهُ صَلَّى بِنَا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ لَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَإِنَّ جَبْهَتَهُ وَأَرْنَبَةَ أَنْفِهِ لَفِي الْمَاءِ وَالطِّينِ

A erenikem [Yahya] a apasa; a fen erenikich [Muhammad] a apasa; a fen ereniei [Apu Salama] a apasa; aua achema ngeni emon me emon usun ewe pwinin Laylatul Qadr, iwe ekkoch aramas ra apasa; ‘Enlet pwe a nom ikewe ie iteiten ier,’ mwirin aua fetan ngeni [Abu Sa’id Al Khudri], ua apasa; 'O Abu Sa'id, ka rongorong an Rasulullah a apasa usun Laylatul Qodar?' a ponueni; ‘Ewer, ina pwungun, Rasulullah a fori ‘tikaf lon ewe aruwen engol ran lon ewe maram Ramadlan me aua pwal fori ‘tikaf ren. Iwe, lupwen a tori ewe pwinin lon ewe aruween rän, a feito imwan, nge aia fiti le feila imwan, mürin Laylatul Qadar a pwäri ngeni nge a mönükalo, mürin a apasa: ‘Enlet, üa küna Laylatul Qadar nge üa mönükalo usun, mürin üa tan pwe üa chapetiu lon koluk me won ewe leni pwe üpwe föri ngeniei ewe üpwe föri. I'tikaf, kutta i non ekkewe engon ran mwirin won ekkewe ran mi odd non ena'. Iwe ewe nang non ena pwinin a uren ran me esopw ewe imwen fel a uren date palm me a uren konik. Ren ewe Emon a alinga me tinato ewe puk ngeni i, ua kuna pwe nupwen a iotek fitikem non ewe rue me ew pwinin, a wor konik mi nofit ngeni fonu won mokuran me nepoputan awan.