Ada sekelompok kaum yang keluar dari neraka dengan syafaat

इमाम बुखारी : 6073

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ كَأَنَّهُمْ الثَّعَارِيرُقُلْتُ مَا الثَّعَارِيرُ قَالَ الضَّغَابِيسُ وَكَانَ قَدْ سَقَطَ فَمُهُ فَقُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَبَا مُحَمَّدٍ سَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَخْرُجُ بِالشَّفَاعَةِ مِنْ النَّارِ قَالَ نَعَمْ

हे आम्हाला [अबू नुमान] यांनी सांगितले आम्हाला [हम्माद] यांनी [अम्रु] यांच्याकडून आणि त्यांनी [जाबिर] (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी म्हटले: "कियामतच्या दिवशी, मध्यस्थीमुळे काही लोक नरकातून बाहेर येतील, ते लहान काकडीसारखे दिसतील," मी (हम्माद) विचारले; 'धोगोबिस या शब्दाचा अर्थ काय?' अम्र म्हणाला; 'त्याचा अर्थ लहान काकडी.' हमाद म्हणाले, त्या वेळी अम्र असे माणूस होते जे विचार न करता बोलत असत, म्हणून मी 'अम्रु बिन दीनार अबू मुहम्मद' यांना थेट विचारले; 'तुम्ही जबीर बिन अब्दुल्ला यांना असे म्हणताना ऐकले होते का की त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना सांगताना ऐकले होते: "एक गट लोक शफायतीच्या जोरावर नरकातून बाहेर येतील?"' त्यांनी उत्तर दिले; 'हे बरोबर आहे.'