Imam Ahmad : 10659
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُعَيْقِيبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيِّ أَحَدُ بَنِي لَيْثٍ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي سَعِيدٍ سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ أَبُو الْهَيْثَمِ الَّذِي يَرْوِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُوضَعُ الصِّرَاطُ بَيْنَ ظَهْرَيْ جَهَنَّمَ عَلَيْهِ حَسَكٌ كَحَسَكِ السَّعْدَانِ ثُمَّ يَسْتَجِيزُ النَّاسُ فَنَاجٍ مُسَلَّمٌ وَمَجْدُوحٌ بِهِ ثُمَّ نَاجٍ وَمُحْتَبِسٌ بِهِ مَنْكُوسٌ فِيهَا فَإِذَا فَرَغَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْقَضَاءِ بَيْنَ الْعِبَادِ يَفْقِدُ الْمُؤْمِنُونَ رِجَالًا كَانُوا مَعَهُمْ فِي الدُّنْيَا يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِمْ وَيُزَكُّونَ بِزَكَاتِهِمْ وَيَصُومُونَ صِيَامَهُمْ وَيَحُجُّونَ حَجَّهُمْ وَيَغْزُونَ غَزْوَهُمْ فَيَقُولُونَ أَيْ رَبَّنَا عِبَادٌ مِنْ عِبَادِكَ كَانُوا مَعَنَا فِي الدُّنْيَا يُصَلُّونَ صَلَاتَنَا وَيُزَكُّونَ زَكَاتَنَا وَيَصُومُونَ صِيَامَنَا وَيَحُجُّونَ حَجَّنَا وَيَغْزُونَ غَزْوَنَا لَا نَرَاهُمْ فَيَقُولُ اذْهَبُوا إِلَى النَّارِ فَمَنْ وَجَدْتُمْ فِيهَا مِنْهُمْ فَأَخْرِجُوهُ قَالَ فَيَجِدُونَهُمْ قَدْ أَخَذَتْهُمْ النَّارُ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى قَدَمَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى نِصْفِ سَاقَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَزِرَتْهُ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى ثَدْيَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى عُنُقِهِ وَلَمْ تَغْشَ الْوُجُوهَ فَيَسْتَخْرِجُونَهُمْ مِنْهَا فَيُطْرَحُونَ فِي مَاءِ الْحَيَاةِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا مَاءُ الْحَيَاةِ قَالَ غُسْلُ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَنْبُتُونَ نَبَاتَ الزَّرْعَةِ وَقَالَ مَرَّةً فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الزَّرْعَةُ فِي غُثَاءِ السَّيْلِ ثُمَّ يَشْفَعُ الْأَنْبِيَاءُ فِي كُلِّ مَنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصًا فَيُخْرِجُونَهُمْ مِنْهَا قَالَ ثُمَّ يَتَحَنَّنُ اللَّهُ بِرَحْمَتِهِ عَلَى مَنْ فِيهَا فَمَا يَتْرُكُ فِيهَا عَبْدًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِلَّا أَخْرَجَهُ مِنْهَا
Neh warseenih [Ismaaqil bin Ibraahim] iyye; neh warseh [Macammad bin Ishaaq] iyye; yoh warseh [Ubaydullah Ibnul Mughirah bin Mu'ayqib] [Suleymaan bin Amru bin Qabdul Utwari] Laytis xaylok numuk teyna, usuk Abu Saaqid Suleymaan bin Qumar deqsita numuk, usuk Abu Saaqid Suleymaan bin Qumar deqsita numuk, usuk [A] deqsita numuy, usuk iyyem; Anu Abu Saaqid iyyam oobbeh; Anu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iyyam obbe: 'Shiroth Jahannam namma exxah fanat suge, tohuk amol sa'dan - coox - innah yan qunxaaneyti sugeeh, tokkel sinam elle taturteeh, tokkel inki inki mari elle gexeh yan arac fanah gexak sugeeh, laakin qunxaaneyti addat sugeeh, sinni astah addat sugeeh, gersi mari kaadu edde culteh sugteeh, tokkel kaadu raqteh sugte. Tohih taagah Yalli azza wajalla isi naqoosah inkih tan caagiidal margaqa elle gaba kale waqdi, muuminiin ken luk suge mara gorrisan addunyal, oson salat elle aban innal salataanam, zakaat elle aban innal, soom elle aban innal, cajji elle aban innal, cajji elle aban innal qeebi aben. Oson tokkeek iyyen; 'Yaa Rabb, kok inki inki naqoosa, nanu salat elle abna innal salat abaanah, zakaat abnaah, zakaat abnaah, soomnaah, hajji abnaah, hajj abnaah, abnaah, abnaah, abnaah, nanu ken maballino" iyyeh, tokkel Yalli iyye; 'Atu jahannab fan gexxa, keenik num teexegek, lakal ken qid.' Usuk iyyem: 'Tokkeek oson elle gexan innal jahannab addal ken gadaamiteenim geen, inki inki mari ibah fanah, inki inki mari rugaagê fanah, inki inki mari gulubuh yan, inki inki mari kaadu qanxaffe fan, inki inki marih alil kee inki inki mari filli fanah, takkay immay uxih fooca sinnim maqambaalinnon. Tokkeek oson yewqeenih mano daqaaral heen'. Toysa inki num essereh; 'Yallih farmoytaw mano weeqayti macaay? usuk gacseh, ' toh leey jannat mari kaqalah edde yantifiqe lee, tokkeek oson qadammo daqaaral tanbe,' inki inki adda usuk iyyem, 'coox weeqayti qandel tanbe, tokkeek farmoytit shafaaqat faxe numuh seeco abeh suge Yalli mayan yaanam sumaaqita a heart akke waytek usuk lih'. Usuk iyyem: 'Tokkeek Yalli isi racmatta luk racmatta yacee, tohih taagah usug jahannab addal yan naqoosa, usuk isi racmatta luk sugeh yan taama abeyna, usuk isi racmatta luk sugeh yan.