Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan

Imam Ahmad : 10658

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَوْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ شَكَّ الْأَعْمَشُ قَالَ لَمَّا كَانَ غَزْوَةُ تَبُوكَ أَصَابَ النَّاسَ مَجَاعَةٌ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَذِنْتَ لَنَا فَنَحَرْنَا نَوَاضِحَنَا فَأَكَلْنَا وَادَّهَنَّا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلُوا فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ إِنْ فَعَلُوا قَلَّ الظَّهْرُ وَلَكِنْ ادْعُهُمْ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ ثُمَّ ادْعُ لَهُمْ عَلَيْهِ بِالْبَرَكَةِ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَ فِي ذَلِكَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنِطَعٍ فَبَسَطَهُ ثُمَّ دَعَاهُمْ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِكَفِّ الذُّرَةِ وَالْآخَرُ بِكَفِّ التَّمْرِ وَالْآخَرُ بِالْكِسْرَةِ حَتَّى اجْتَمَعَ عَلَى النِّطْعِ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ يَسِيرٌ ثُمَّ دَعَا عَلَيْهِ بِالْبَرَكَةِ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ خُذُوا فِي أَوْعِيَتِكُمْ قَالَ فَأَخَذُوا فِي أَوْعِيَتِهِمْ حَتَّى مَا تَرَكُوا مِنْ الْعَسْكَرِ وِعَاءً إِلَّا مَلَئُوهُ وَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَفَضَلَتْ مِنْهُ فَضْلَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهَا عَبْدٌ غَيْرُ شَاكٍّ فَتُحْجَبَ عَنْهُ الْجَنَّةُ

လႆႈငိၼ်းလၢတ်ႈၼႄႁဝ်းၶႃႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇမူဝ်ႇဝီႇယႃႇ] ဝႃႈ၊ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇလ်ဢႃႇမႃႇသီႇ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသျႃးလိတ်ႉ] တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇသၢႆႉ] ဢမ်ႇၼၼ် တီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇႁူႇရၢႆႇရႃႇ] - ဢႃးဢႃႇမႃႇသီႇ တိုၵ်ႉမီးလွင်ႈထၢင်ႇထိူမ်ယူႇ - မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈသိုၵ်းတၢပ်ႈ ပဵၼ်ၼၼ်ႉ ၵူၼ်းမိူင်း ဢိုပ်းယၢၵ်ႈၼႃႇ ၶဝ်ဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပေႃးၸဝ်ႈႁဝ်း ပၼ်ၶႂၢင်ႉ ႁႂ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၶႃႈႁႅမ် တူဝ်သတ်း ႁဝ်းၶႃႈ ၼႆၸိုင် ႁဝ်းၶႃႈ တေၵိၼ် ၼိူဝ်ႉမၼ်းသေ တေဢဝ် ၼမ်ႉမၼ်း မၼ်း’ ၼႆၼၼ်ႉ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈတီႈၶဝ်ဝႃႈ ‘ႁဵတ်းၸွမ်း’ ၼႆသေ ဢူဝ်ႇမႃႇ မႃးလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ၸဝ်ႈရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပေႃးၶဝ်ႁဵတ်းၸိူင်ႉၼႆ တူဝ်သတ်း ဢၼ်ၶီႇၼိူဝ်ၵႃးၼၼ်ႉ တေဢေႇမႃး ၵူၺ်းၵႃႈ ယွၼ်းဢဝ် တၢင်းၵိၼ်တၢင်းယႅမ်ႉၶဝ် ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉသေ ယွၼ်းသူးပၼ် ႁႂ်ႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၽွၼ်းလီၼၼ်ႉလႄႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယွၼ်းႁႃ ၽိုၼ်လိၵ်ႈၼင် မၼ်းၸဝ်ႈ ၽႄႈဢွၵ်ႇသေ ႁွင်ႉႁႂ်ႈ ၵဵပ်းၶူဝ်းၶွင် ၶဝ် ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ မႃးဢဝ် ၶဝ်ႈၵၢပ်ႇ ၼိုင်ႈမိုဝ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ထႅင်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈ မႃးဢဝ် ၽၵ်းၶူမ် ၼိုင်ႈမိုဝ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ထႅင်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈ မႃးဢဝ် ၽၵ်းယိူဝ်ႈၼၢင်းၶဵဝ် ဢၼ်ၽွတ်ႈဝႆႉ ၼႂ်းၽိုၼ်လိၵ်ႈ တေႃႇထိုင် မၼ်းၸဝ်ႈ လႆႈ ၽွၼ်းလီ။ မၼ်းၸဝ်ႈ ၸင်ႇ လၢတ်ႈ ဝႃႈ၊ဢဝ် လႄႈ တဵမ် ဢႅပ်ႇ သူ ဢေႃႈ၊” ‘ၶဝ် ဢဝ် ဢၢင်ႇ ၶဝ် တဵမ် ႁႂ်ႈ ၶဝ် ဢမ်ႇ လႆႈ ၵိုတ်း ဝႆႉ ပေႃး ဢမ်ႇ တဵမ် ယဝ်ႉ လႄႈ ၶဝ် ၵေႃႈ ၵိၼ် တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ ၶဝ် ပေႃး ၵိၼ် လႄႈ ၵိုတ်း ဝႆႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈ တီႈ ၶဝ် ဢေႃႈ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ- ၵဝ်ၶႃႈ ႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇဝႃႈ လိူဝ်သေ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢမ်ႇမီးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်ထုၵ်ႇလီၼပ်ႉယမ် လႄႈ ၵဝ်ၶႃႈပဵၼ် ၽူႈတၢင်တူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈ ဢမ်ႇမီးၶႃႈႁၢပ်ႇၵၢၼ် ဢၼ်ႁူပ်ႉထူပ်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လူၺ်ႈၵႂၢမ်းၸိူဝ်းၼႆႉ လူၺ်ႈဢမ်ႇမီးလွင်ႈထၢင်ႇထိူမ်သေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇႁႄႉႁၢမ်ႈ ဢမ်ႇႁႂ်ႈၶဝ်ႈမိူင်းၽီ’ ၼႆယဝ်ႉ။