Imam Ahmad : 10654

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ وَهُوَ يَلْتَمِسُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ قَبْلَ أَنْ تُبَانَ لَهُ فَلَمَّا تَقَضَّيْنَ أَمَرَ بِبُنْيَانِهِ فَنُقِضَ ثُمَّ أُبِينَتْ لَهُ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَأَمَرَ بِالْبِنَاءِ فَأُعِيدَ ثُمَّ اعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ ثُمَّ خَرَجَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهَا أُبِينَتْ لِي لَيْلَةُ الْقَدْرِ فَخَرَجْتُ لِأُخْبِرَكُمْ بِهَا فَجَاءَ رَجُلَانِ يَحِيفَانِ مَعَهُمَا الشَّيْطَانُ فَنُسِّيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ فَقُلْتُ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّكُمْ أَعْلَمُ بِالْعَدَدِ مِنَّا قَالَ أَنَا أَحَقُّ بِذَاكَ مِنْكُمْ فَمَا التَّاسِعَةُ وَالسَّابِعَةُ وَالْخَامِسَةُ قَالَ تَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا التَّاسِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ ثَلَاثَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا السَّابِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا الْخَامِسَةُ

Nous a dit [Isma'il bin Ibrahim] de [Sa'id Al Jurairi] d'[Abu Nadhrah] d'[Abu Sa'id], il a dit : Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a accompli l'I'tikaf durant la deuxième décade du mois de Ramadan afin d'obtenir la Nuit du Destin avant qu'elle ne lui apparaisse. Une fois l'I'tikaf terminé, il demanda à être vu, et il fut alors descendu. Il apparut alors qu'il se trouvait dans les dix derniers jours. Il demanda alors aux gens de rester, puis il retourna et accomplit l'I'tikaf durant ces mêmes dix derniers jours. Après cela, il sortit vers ses compagnons et leur dit : « Ô gens, la Nuit du Destin m'est apparue, et je suis sorti pour vous l'annoncer. Deux hommes à l'odeur nauséabonde sont arrivés ; ils étaient tous deux sous l'influence de Satan, et je les ai oubliés. Cherchez-le donc les neuvième, septième et cinquième jours. » Je dis : « Ô Abou Saïd, tu connais mieux les nombres que nous. » Abou Saïd répondit : « J'ai plus d'autorité sur eux que toi. Que signifient les neuvième, septième et cinquième jours ? » C'est-à-dire que la fin de ce que vous appelez le vingt-et-unième jour et ce qui le suit est le neuvième jour, et la fin de ce que vous appelez le vingt-troisième jour et ce qui le suit est le septième jour, et la fin de ce que vous appelez le vingt-cinquième jour et ce qui le suit est le cinquième jour.