Imam Ahmad : 10654

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ وَهُوَ يَلْتَمِسُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ قَبْلَ أَنْ تُبَانَ لَهُ فَلَمَّا تَقَضَّيْنَ أَمَرَ بِبُنْيَانِهِ فَنُقِضَ ثُمَّ أُبِينَتْ لَهُ أَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَأَمَرَ بِالْبِنَاءِ فَأُعِيدَ ثُمَّ اعْتَكَفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ ثُمَّ خَرَجَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهَا أُبِينَتْ لِي لَيْلَةُ الْقَدْرِ فَخَرَجْتُ لِأُخْبِرَكُمْ بِهَا فَجَاءَ رَجُلَانِ يَحِيفَانِ مَعَهُمَا الشَّيْطَانُ فَنُسِّيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ فَقُلْتُ يَا أَبَا سَعِيدٍ إِنَّكُمْ أَعْلَمُ بِالْعَدَدِ مِنَّا قَالَ أَنَا أَحَقُّ بِذَاكَ مِنْكُمْ فَمَا التَّاسِعَةُ وَالسَّابِعَةُ وَالْخَامِسَةُ قَالَ تَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا التَّاسِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ ثَلَاثَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا السَّابِعَةُ وَتَدَعُ الَّتِي تَدْعُونَ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ وَالَّتِي تَلِيهَا الْخَامِسَةُ

As t'eh er ghra rish [Isma'il bin Ibrahim] veih [Sa'id Al Jurairi] veih [Abu Nadhrah] veih [Abu Sa'id] 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ren 'tikaf er y daa deig laa jeh Ramadlan dy gheddyn oie lailatul qadr roish my daink eh gys kione, tra v'eh er jeet gys jerrey ghow eh rish dy ve er ny hoilshaghey, eisht v'eh er ny lhoobaghey sheese as v'eh er ny hoilshaghey dy row eh ayns ny deig laa s'jerree, eisht dooyrt eh rish y phobble as dooyrt eh rish y phobble. jeih laa jerrinagh. As lurg shen haink eh magh gys e chompanyn as dooyrt eh: 'O phobble, dy firrinagh, Lailatul Qadr v'er ny hoilshaghey dou shen-y-fa hie mee magh dy ghra riu mychione, eisht haink daa ghooinney va smell, v'ad ooilley marish Satan, shen-y-fa v'eh er ny vee-chraueeaght jeh, shen-y-fa cur-my-ner eh er y chiaghtoo, y chiaghtoo as y chiaghtoo laa,' dooyrt mee; 'O Abu Sa'id, ta fys ayd er ny laghyn ny share na shin,' as Abu Sa'id, 'ta mee er n'yannoo ny smoo urree na oo. Cre ta'n chied laa, y seihll as y chiaghtoo laa dy ghra? Ta shen y jerrey jeh’n red ta shiu gra yn chied laa as feed as y laa er-gerrey da’n nah laa, as y jerrey jeh’n laa ta shiu gra yn treeoo laa as feed as y chied laa er-gerrey da’n chied laa, as y jerrey jeh’n laa ta shiu gra yn chiaghtoo laa as feed as y laa er-gerrey da’n chiaghtoo laa’.