Keutamaan muadzin: mengeraskan suara ketika adzan, kesaksian makhluk terhadap suara muadzin pada hari kiamat

Imam Ahmad : 10607

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي صَعْصَعَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي أَبُو سَعِيدٍ وَكَانَ فِي حُجْرَةٍ فَقَالَ لِي يَا بُنَيَّ إِذَا أَذَّنْتَ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ و قَالَ مَرَّةً يَا بُنَيَّ إِذَا كُنْتَ فِي الْبَرَارِيِّ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَسْمَعُهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا شَيْءٌ يَسْمَعُهُ إِلَّا شَهِدَ لَهُ قَالَ أَبِي وَسُفْيَانُ مُخْطِئٌ فِي اسْمِهِ وَالصَّوَابُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ

Povedal nám [Sufyan] povedal; povedal mi [Ibn Abu Sha'sha'ah Abdullah bin Abdurrahman] od [svojho otca], povedal; [Abu Sa'id] mi povedal, keď bol v miestnosti, povedal; 'Ó, syn môj, ak zavoláš k modlitbe, potom zdvihni hlas, veru, počul som Alahovho posla sallallaahu 'alaihi wasallam povedať: 'Nikto to nepočuje, či už je to džin, človek alebo kameň, pokiaľ o tom nebude svedčiť'. Občas povedal; „Ó, syn môj, ak si na púšti, zvýš hlas, keď budeš zvolávať modlitbu, pretože som počul, ako Alahov posol sallallaahu alaihi wasallam povedal: „Nemôžeš to počuť, či už je to džin, človek, kameň alebo čokoľvek, pokiaľ to nebude svedčiť“. Môj otec povedal; a Sufyan sa mýlil pri vyslovení svojho mena, správne bolo Abdurrahman bin Abdullah bin Abdurrahman bin Abu Sha'sha'ah'.