Imam Ahmad : 10595

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ قَوْمًا يَكُونُونَ فِي أُمَّتِهِ يَخْرُجُونَ فِي فِرْقَةٍ مِنْ النَّاسِ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ أَوْ مِنْ شَرِّ الْخَلْقِ يَقْتُلُهُمْ أَدْنَى الطَّائِفَتَيْنِ مِنْ الْحَقِّ قَالَ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُمْ مَثَلًا أَوْ قَالَ قَوْلًا الرَّجُلُ يَرْمِي الرَّمِيَّةَ أَوْ قَالَ الْغَرَضَ فَيَنْظُرُ فِي النَّصْلِ فَلَا يَرَى بَصِيرَةً وَيَنْظُرُ فِي النَّضِيِّ فَلَا يَرَى بَصِيرَةً وَيَنْظُرُ فِي الْفُوقِ فَلَا يَرَى بَصِيرَةً قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَأَنْتُمْ قَتَلْتُمُوهُمْ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ

Il nous a été rapporté qu'Ibn Abu Adi, d'après Sulaiman, d'après Abu Nadhrah, d'après Abu Sa'id, a dit : « Le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) a mentionné un peuple qui apparaîtrait parmi les siens. Ils se présentaient comme un groupe d'hommes chauves, les pires des créatures. Il a dit : « Même les pires des créatures seront tuées par le plus petit des deux groupes, ceux qui sont au-dessus de la vérité. » Abu Nadhrah a dit : « Le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) a ensuite donné un exemple à leur sujet, ou a dit : « Comme un homme qui lance une cible, puis regarde la pointe de la flèche sans la voir, puis la flèche elle-même sans la voir, et enfin la corde de l'arc sans la voir. » Abu Nadhrah a dit : « Et vous les tuerez, ô gens d'Irak. »