Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

Безгә [Исмәгыйль бин Ибраһим] әйтте; безгә [Әййуб] әйтте, ул [Нәфи] әйтте; [Гомәр] әйтте: "Алтынны алтынга, көмешне көмешкә чагыштырырлык булмаса сатмагыз. Бер нәрсәне икенчесе белән чагыштырмагыз һәм иске нәрсәне акчага сатмагыз. Чыннан да, мин сезнең өчен борчылам, риба''. Нәфи әйтте: "Шуннан соң бер кеше [Ибн Гомәргә] бу хәдисне [Әбу Сәгыйд әл-Худридан] укыды, ул аны Аллаһның Илчесе саллаһу галәйһи вәссәламнән сөйләде, һәм ул сөйләвен тәмамламыйча, Ибн Гомәр аны минем белән булган Әбу Сәгыйд әл-Худри белән очрашуга алып керде, аннары Ибн Гомәр әйтте: "Бу кеше миңа сездән хәдис сөйләде, һәм ул сез аны Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәламнән риваять иттегез диде, шуңа күрә сез аны беркайчан да ишеттегезме?" Әбү Сәгыйд әл-Худри җавап бирде: "Күзләрем күрә, колакларым ишетә, мин Аллаһның Илчесенең салләллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен ишеттем: "Алтынны алтынга, көмешне көмешкә чагыштырырлык булмаса сатмагыз. Бер нәрсәне икенчесе белән чагыштырмагыз һәм иске нәрсәне акчага сатмагыз".