Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

Sinabi niya sa amin [Isma'il bin Ibrahim] na nagsabi; sinabi niya sa amin [Ayyub] mula kay [Nafi'] na nagsabi; sinabi ni [Umar]; "Huwag ipagbili ang ginto para sa ginto at pilak para sa pilak maliban kung magkapareho ang mga ito. Huwag ninyong palalain ang isa para sa isa pa at huwag ipagbili ang isang bagay na nararapat kapalit ng pera. Katotohanan, ako ay nag-aalala tungkol sa inyong pagpapatubo." Sinabi ni Nafi'; "Pagkatapos ay may isang lalaking nagbasa ng hadith na ito kay [Ibnu Umar] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri], isinalaysay niya ito mula sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, at bago pa siya matapos magsalita, dinala siya ni Ibn Umar upang salubungin si Abu Sa'id Al Khudri na kasama ko, pagkatapos ay sinabi ni Ibnu Umar; "Sinabi sa akin ng lalaking ito ang isang hadith mula sa iyo, at sinabi niya na isinalaysay mo ito mula sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kung gayon narinig mo na ba ito?" Sumagot si Abu Sa'id Al Khudri, "Ang aking mga mata ay nakakakita at ang aking mga tainga ay nakakarinig, narinig ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Huwag ipagbili ang ginto para sa ginto at pilak para sa pilak maliban kung magkapantay ang mga ito. Huwag magpalabis sa isa't isa at huwag ipagbili ang isang bagay na nararapat para sa pera."