Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Ahmad : 10583

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ الرِّبَا قَالَ فَحَدَّثَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَمَّ مَقَالَتَهُ حَتَّى دَخَلَ بِهِ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَنَا مَعَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا حَدَّثَنِي عَنْكَ حَدِيثًا يَزْعُمُ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَسَمِعْتَهُ فَقَالَ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَلَا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا غَائِبًا مِنْهَا بِنَاجِزٍ

Oje’éma ñandéve [Isma’il bin Ibrahim] he’i; he'íma ñandéve [Ayyub] guive [Nafi'] he'i; [Umar] he’i; ‘Ani revende óro óro rehe ha pláta pláta rehe ndaha'éiramo oñembojojáva. Ani rembojoja peteĩ mba'e ambuére ha ani revende peteĩ mba'e itujáva efectivo rehe. Añetehápe, chepy'apy nderehe riba`'. Nafi' he'i; ‘Upéi oĩ peteĩ kuimba’e omoñe’ẽva’ekue ko hadith [Ibnu Umar]-pe [Abu Said Al Khudri]-gui, ha’e omombe’u Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam-gui, ha oñe’ẽpa mboyve, Ibnu Umar ogueraha chupe oike haĝua oikuaa haĝua Abu Said Al Khudri-pe oĩva chendive, upéi Ibnu Umar he’i; ‘Ko tapicha omombe’u chéve peteĩ hadith ndehegui, ha he’i nde remombe’u hague Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam-gui, upévare, ¿rehendúma piko? ' Abu Said Al Khudri ombohovái: 'Che resa ohecha ha che apysa ohendu, ahendu Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam he'íva: 'Ani revende óro óro rehe ha pláta pláta rehe ndaha'éiramo oñembojojáva. Ani rembojoja peteĩ mbaʼe ótrore ha ani revende peteĩ mbaʼe itujáva efectivo rehehápe’.