Seorang hamba akan selalu dihitung shalat selama ia di masjid menunggu shalat dan tidak berhadats

Imam Ahmad : 10571

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَزِيدُ بِهِ فِي الْحَسَنَاتِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى هَذِهِ الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ مَا مِنْكُمْ مِنْ رَجُلٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ مُتَطَهِّرًا فَيُصَلِّي مَعَ الْمُسْلِمِينَ الصَّلَاةَ ثُمَّ يَجْلِسُ فِي الْمَجْلِسِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ الْأُخْرَى إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ فَإِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاعْدِلُوا صُفُوفَكُمْ وَأَقِيمُوهَا وَسُدُّوا الْفُرَجَ فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي فَإِذَا قَالَ إِمَامُكُمْ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقُولُوا اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ وَإِنَّ خَيْرَ الصُّفُوفِ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُقَدَّمُ وَشَرُّهَا الْمُؤَخَّرُ وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُؤَخَّرُ وَشَرُّهَا الْمُقَدَّمُ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ إِذَا سَجَدَ الرِّجَالُ فَاغْضُضْنَ أَبْصَارَكُنَّ لَا تَرَيْنَ عَوْرَاتِ الرِّجَالِ مِنْ ضِيقِ الْأُزُرِ

Swi byeriwile eka hina [Abu 'Amir Abdul Malik bin 'Amru] u te; u hi byerile [Zuhair] - ku nga Ibn Muhammad - ku suka eka [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] ku suka eka [Sa'id Ibnul Musayyab] ku suka eka [Abu Sa'id Al Khudri] u te; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Xana ndzi ta ku komba nchumu lowu Allah a nga ta sula swihoxo ha wona no engetela vunene?' Vaseketeri va hlamule va ku, ‘I ntiyiso, Wena Murhumiwa wa Allah,’ kutani u te: ‘Ku hlamba hi ku helela hi minkarhi leyi nga oloviki, teka magoza yo tala u kongoma emosque ivi u rindza xikhongelo endzhaku ka xikhongelo. A nga kona na un’we wa n’wina loyi a humaka endlwini ya yena a ri eka xiyimo xo basa a khongela na Mamoslem, kutani a tshama ehansi a rindzela xikhongelo lexi landzelaka, handle ka loko ntsumi yi khongela; 'O Allah, n'wi rivalele, O Allah, n'wi twela vusiwana'. Loko u ta khongela kutani lulamisa milayeni ya wena ya xikhongelo u yi pfala swin’we, u tata swivandla leswi nga riki na nchumu, hikuva hakunene ndzi nga ku vona ndzi ri endzhaku ka nhloko ya mina. Loko muprista wa wena a ku; 'ALLAHUAKBAR' kutani u ku; 'ALLAHUAKBAR,' loko a nkhinsama' kutani a nkhinsama, loko a ku 'SAMI'A ALLAHU LIMAN HAMIDAH' kutani u vula RABBANA LAKALHAMDU'. Naswona hakunene layini leyinene eka vavanuna i leyi nga emahlweni kasi yo biha ngopfu i leyi nga endzhaku, naswona layini leyinene eka vavasati i leyi nga endzhaku kasi yo biha ngopfu i leyi nga emahlweni. N’wina vavasati, loko vavanuna va nkhinsama kutani u hunguta mahlo ya n’wina, mi nga languti swirho swa le xihundleni swa vavanuna hikwalaho ka ku tsindziyela ka sarong’.