Rasulullah bersabda: aku berkeinginan untuk memerintahkan kepada manusia yang tidak shalat bersama kami, lalu kami bakar rumah-rumah mereka

Imam Ahmad : 10513

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ حَتَّى تَهَوَّرَ اللَّيْلُ فَذَهَبَ ثُلُثُهُ أَوْ قَرَابَتُهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَإِذَا النَّاسُ عِزُونَ وَإِذَا هُمْ قَلِيلٌ قَالَ فَغَضِبَ غَضَبًا مَا أَعْلَمُ أَنِّي رَأَيْتُهُ غَضِبَ غَضَبًا قَطُّ أَشَدَّ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا دَعَا النَّاسَ إِلَى عَرْقٍ أَوْ مِرْمَاتَيْنِ أَتَوْهُ لِذَلِكَ وَلَمْ يَتَخَلَّفُوا وَهُمْ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلًا يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَأَتَّبِعَ هَذِهِ الدُّورَ الَّتِي تَخَلَّفَ أَهْلُوهَا عَنْ هَذِهِ فَأُضْرِمَهَا عَلَيْهِمْ بِالنِّيرَانِ

Esan zigun [Hasyim], esan zuen; esan digu [Shaiban]-tik ['Ashim]-tik [Abu Salih-tik] [Abu Hurairah-etik] esan zuen; 'Allah-ren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam Isha otoitza amaitu zuen gau erdira arte, gero gauaren herena pasa ondoren edo ingurura, meskitara atera zen, jendea sakabanatuta zegoela zenbakiak txikiak zirelako,' esan zuen Abu Hurairah-ek; "Ondoren, oso haserretu zen, eta nik inoiz ikusi ez nuen garai hartan bere haserrea baino gehiago, eta orduan esan zuen: "Norbaitek jendea haragi edo ahuntz-saiheskia oturuntza batera gonbidatzen bazuen, benetan harengana hurbilduko ziren eta ezer ez zen atzean geratuko, baina zergatik utzi zuten otoitz hau". Izan ere, norbaiti agindu nahi diot herria gidatzeko, gero otoitza utzi dutenen etxeetara inguratzen naiz eta sutan erretzen naiz».