Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA RABBAS SAMAWATIS SAB'I WA RABBAL ARDLI WA RABBANA …

Imam Ahmad : 10503

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْأَرَضِينَ وَرَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنْ الْفَقْرِ

hi byerile [Hasan bin Musa] u te; u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Suhail bin Abu Salih] ku suka eka [tata wa yena], ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) loko a etlela emubedweni wa yena a a ta ku: 'ALLAHUMMA RABBAS SAMAWATIS SAB'I WA RABBAL ARDLI WA RABBANA WA RABBA KULLA SYAI`IN FAALIQAL HABBI WAN NAWA MUNZILAT TAURATI WAL INJIILI WAL QUR`ANI A'UUDZUBIKA MIN SYARRI DZI SYARRIN ANTA AAKHIDZUN BI NAASHIYATIHI ANTAL AWWALU FALAISA QABLAKA SYAI`UN WA ANTAL AKHIRU FALAISA BA'DAKA SYAI`UN WA ANTAZH ZHAHIRU FALAISA FAUQAKA SYAI`UN WA ANTAL BATHINU FALISA DUUNAKA SYAI`UN IQDLI 'ANNI WA AGHNI MINAL FAQRI - O Allah, Hosi ya matilo ya nkombo na Hosi ya misava ... hina na Hosi ya swilo hinkwaswo, Hosi leyi hambanisaka mbewu ya swimilana na mbewu ya mihandzu, Hosi leyi rhumeleke Torah, Evhangeli na Qur’an. Ndzi lava vutumbelo eka Wena eka vubihi bya un'wana na un'wana loyi a nga na vubihi, Hi wena u khomaka forelock. Hi wena wo sungula, a ku nga ri na nchumu emahlweni ka Wena. Naswona Hi Wena wo hetelela naswona a ku na nchumu endzhaku ka Wena. U Zhahir, a ku na nchumu ehenhla ka Wena. U le ndzeni - u fihliwile -, a ku na nchumu handle ka Wena, hakela swikweleti swa mina u ndzi enerile eka vusweti'.