Bumi bagaikan sekeping roti

Imam Bukhari : 6039

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَتَكَفَّؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامٌ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا

Adroddodd Yahya bin Bukair i ni gan Khalid gan Sa'id bin Abu Hilal gan Zaid bin Aslam gan Atho' bin Yasar gan Abu Sa'id Al Khudzri fod Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi dweud: "Ar Ddydd yr Atgyfodiad, bydd y ddaear fel darn o fara, a bydd Allah yn ei gylchdroi â'i law fel y mae un ohonoch yn cylchdroi ei fara ar daith, fel newyddion da i bobl Paradwys." Yna daeth Iddew a dweud: "Bendithia Allah chi, O Abu Qasim. A ddywedaf i chi'r newyddion da i bobl Paradwys ar Ddydd yr Atgyfodiad?" Atebodd y Proffwyd, "Ydw." Parhaodd yr Iddew: "Bydd y ddaear fel darn o fara ar y pryd." Fel y dywedodd y Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno): Yna edrychodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam arnom a chwardd nes bod ei flaenddannedd yn weladwy, yna dywedodd y Proffwyd: 'A ddywedaf i chi am fwyd pobl Paradwys?' Parhaodd: 'Eu bwyd yw buchod a morfilod.' Gofynasant: 'Beth sy'n arbennig am y cig hwn?' Atebodd y Proffwyd: 'Gall afu wedi'i rwygo'r morfil a'r fuwch fwydo saith deg mil o bobl.'