Imam Ahmad : 10319

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ أَنَّ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ أَرْسَلَ مَعَهُ إِلَى مَرْوَانَ بِكِسْوَةٍ فَقَالَ مَرْوَانُ انْظُرُوا مَنْ تَرَوْنَ بِالْبَابِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَيَتَمَنَّيَنَّ أَقْوَامٌ وُلُّوا هَذَا الْأَمْرَ أَنَّهُمْ خَرُّوا مِنْ الثُّرَيَّا وَأَنَّهُمْ لَمْ يَلُوا شَيْئًا

Na nima ya kuzabisa beto [Abdush Shamad], yandi tubaka nde; me songa beto [Hamadi] - disongidila Ibn Salama -, tubaka nde; me zabisa beto [‘Ashim mbuta] na [Yazid mbuta] nde Adl Dhahak mbuta Qais tindaka kiswah na nzila ya [Abu Hurairah] na Marwan, na nima Marwan tubaka nde; "Tala, nge ke mona nani na kielo?" yandi tubaka nde; Marwan pesaka yandi nswa mpi tubaka nde: “Abu Hurairah; "O Abu Hurairah, tanga beto hadith yina nge waka mbala mosi na ntumwa ya Nzambi." Na nima Abu Hurayra tubaka nde; Mono waka yandi ke tuba nde : « Ya kieleka, bantu ya bo me pesa kisalu yai - kimfumu - ta lota nde bo me bwa na zulu mpi bo me baka ve kizitu ya kivuvu yai ».