Mengumandangkan adzan setelah habis waktu shalat, karena terlambat bangun

İmam Buhari : 561

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَاءَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى كَادَتْ الشَّمْسُ تَغْرُبُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا صَلَّيْتُهَا فَقُمْنَا إِلَى بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ وَتَوَضَّأْنَا لَهَا فَصَلَّى الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ

Bize [Mu'az bin Fadlalah] dedi ki, bize [Hişam] [Yahya]'dan, o da [Ebu Seleme]'den, o da [Cabir bin Abdullah]'dan rivayet edildiğine göre, Ömer bin Hattab, Hendek Muharebesi günü güneş battıktan sonra geldi ve Kureyş kâfirlerine lanet okudu. Sonra, "Ey Allah'ın Resulü, güneş batana kadar ikindi namazını kılmadım!" dedi. Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem, "Allah'a yemin ederim ki ben de kılmadım." dedi. Sonra biz dereye doğru durduk, o abdest aldı, biz de abdest aldık, sonra güneş battıktan sonra ikindi namazını kıldı ve ondan sonra da akşam namazını kıldı."