Mengumandangkan adzan setelah habis waktu shalat, karena terlambat bangun

Imam Bukhari : 561

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَاءَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى كَادَتْ الشَّمْسُ تَغْرُبُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا صَلَّيْتُهَا فَقُمْنَا إِلَى بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ وَتَوَضَّأْنَا لَهَا فَصَلَّى الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ

[Mu'adh bin Fadlalah] sade, [Hisham] berättade för oss från [Yahya] från [Abu Salamah] från [Jabir bin 'Abdullah], att 'Umar bin Al Khattab kom på dagen för slaget vid Trench efter solnedgången tills han förbannade Quraysh-otrogna, sedan sade han: 'O Allahs sändebud, jag bad inte 'Asr' förrän solen nästan hade gått ner!' Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Vid Allah, jag bad det inte heller.' Sedan stod vi upp mot bäcken - floden -, han utförde tvagning och vi utförde även tvagning, sedan utförde han 'Asr'-bönen efter solnedgången, och fortsatte därefter med Maghrib-bönen.