Suami istri miskin yang diberi rezeki oleh Allah setelah sabar menahan lapar

Imam Ahmad : 10245

حَدَّثَنَا ابْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى أَهْلِهِ فَلَمَّا رَأَى مَا بِهِمْ مِنْ الْحَاجَةِ خَرَجَ إِلَى الْبَرِيَّةِ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ قَامَتْ إِلَى الرَّحَى فَوَضَعَتْهَا وَإِلَى التَّنُّورِ فَسَجَرَتْهُ ثُمَّ قَالَتْ اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا فَنَظَرَتْ فَإِذَا الْجَفْنَةُ قَدْ امْتَلَأَتْ قَالَ وَذَهَبَتْ إِلَى التَّنُّورِ فَوَجَدَتْهُ مُمْتَلِئًا قَالَ فَرَجَعَ الزَّوْجُ قَالَ أَصَبْتُمْ بَعْدِي شَيْئًا قَالَتْ امْرَأَتُهُ نَعَمْ مِنْ رَبِّنَا قَامَ إِلَى الرَّحَى فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ لَمْ يَرْفَعْهَا لَمْ تَزَلْ تَدُورُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لَأَنْ يَأْتِيَ أَحَدُكُمْ صَبِيرًا ثُمَّ يَحْمِلَهُ يَبِيعَهُ فَيَسْتَعِفَّ مِنْهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ رَجُلًا يَسْأَلُهُ

[Ibn ‘Amir] u hlamuserile na hina, u te; [Abu Bakr] u hlamuserile na hina ku suka eka [Hisham] ku suka eka [Muhammad] ku suka eka [Abu Hurayrah], u te; 'Wanuna u nghene endlwini ya yena, naswona loko a vona ndyangu wa yena wu pfumala, u humile a ya emananga, naswona loko nsati wa yena a n'wi vona, u yimile a ya exigwitsirisini na le oveni ku baka, kutani a ku: 'O Allah, hi hlayise.' Kutani u langutile kutani a kuma jafnah (xibya xa swakudya lexi fanaka ni pulati) xi tele hi swakudya.’ Abu Hurayrah u te; 'Kutani u ye eovheni kutani a kuma na yona yi tele hi swakudya.' Abu Hurayrah u te; 'Kutani nuna wa yena u vuyile a ku: 'Xana u kume nchumu endzhaku ka mina?' U te: ‘Ina, ku suka eka Hosi ya hina.’ kutani a ya eka xigayo xa mavele, leswi swi hlamuseriwe eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani u te: ‘Loko a nga yi tlakusi, hakunene yi ta tshama yi ri karhi yi rhendzeleka ku fikela hi Siku ra ku Pfuka’. Ndzi vone Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Hi Allah, loko un’wana wa n’wina a ta ekhwatini - a lava tihunyi - kutani a ti teka a ti xavisa leswaku a ta kota ku hlayisa ku xiximeka ka yena swa antswa ku tlula loko a ta eka munhu ku ya kombela’.