Imam Ahmad : 10163

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عَجْلَانَ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ الْمَعْنَى عَنْ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْمَمْلُوكِ يَصْنَعُ طَعَامَكَ وَيُعَانِيهِ فَادْعُهُ فَإِنْ أَبَى فَأَطْعِمْهُ فِي يَدِهِ وَإِذَا ضَرَبْتُمُوهُمْ فَلَا تَضْرِبُوهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ

Na nima ya kuzabisa beto [Yazid], yandi tubaka nde; me pesa beto rapore [Ibn Abu Dzi`b] ya [Ajlan] mpi [Isma’il bin Omar] tubaka nde; Yandi me tubila beto [Ibn Abu Dzi`b] na ntendula, katuka na [‘Ajlan] katuka na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Kidimbu yina Ntumwa Sallaw Sallaw tubaka nde; 'mpika yina ke sala madia sambu na nge mpi ke sala nde madia kuvanda ntomo, na nima binga yandi, kana yandi ke zola ve, baka madia na maboko na yandi, kana nge bula yandi, bula bo ve na luse'.