Perumpamaanku: seseorang yang menyalakan api lalu kupu-kupu dan hewan-hewan masuk ke dalam api tersebut

Imam Bukhari : 6002

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ النَّاسِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ جَعَلَ الْفَرَاشُ وَهَذِهِ الدَّوَابُّ الَّتِي تَقَعُ فِي النَّارِ يَقَعْنَ فِيهَا فَجَعَلَ يَنْزِعُهُنَّ وَيَغْلِبْنَهُ فَيَقْتَحِمْنَ فِيهَا فَأَنَا آخُذُ بِحُجَزِكُمْ عَنْ النَّارِ وَهُمْ يَقْتَحِمُونَ فِيهَا

hi byerile [Abul Yaman] u hi byerile [Syu'aib] u hi byerile [Abu Az Zanad] ku suka eka [Abdurrahman] leswaku u n'wi byerile, u twe [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu u twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a ku: 'Xifaniso xa mina na xifaniso xa munhu leswaku Kuda'wahi u fana na munhu loyi a voningaka a ndzilo -rivoni-, loko ndzilo wu voninga wu ri rhendzela, wu endla leswaku switsotswana na swiharhi swi kongoma endzilweni, kutani munhu a koka switsotswana kambe swi ya eka yena swi wela endzilweni, kutani hi mina ndzi koka bandi ra wena endzilweni, loko swi wela eka wona'.