Perumpamaanku seseorang yang menyalakan api lalu kupu-kupu dan hewan-hewan masuk ke dalam api tersebut
Imam Bukhari : 6002حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ النَّاسِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ جَعَلَ الْفَرَاشُ وَهَذِهِ الدَّوَابُّ الَّتِي تَقَعُ فِي النَّارِ يَقَعْنَ فِيهَا فَجَعَلَ يَنْزِعُهُنَّ وَيَغْلِبْنَهُ فَيَقْتَحِمْنَ فِيهَا فَأَنَا آخُذُ بِحُجَزِكُمْ عَنْ النَّارِ وَهُمْ يَقْتَحِمُونَ فِيهَا
[Abul Yaman] esan digu [Syu'aib]-ek esan digu [Abu Az Zanad] [Abdurrahman]-engandik esan zigula, entzun zuela [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu-k Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esaten: 'Nire parabola eta gizakiaren parabola, Kuda'wahi sua pizten duen norbaiten antzekoa da -lanpara-, suak inguruan distiratzen duenean, intsektuak eta animaliak suaren aldera joatera eramaten ditu, orduan pertsonak intsektuak erakartzen ditu, baina hauek harengana joan eta surtara erortzen dira, orduan ni naiz zure gerrikoa sutik ateratzen duena, erortzen direnean'.