Imam Ahmad : 9957

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي عُمَرَ الْغُدَانِيِّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ جَالِسًا قَالَ فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ فَقِيلَ لَهُ هَذَا أَكْثَرُ عَامِرِيٍّ نَادَى مَالًا فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رُدُّوهُ إِلَيَّ فَرَدُّوهُ عَلَيْهِ فَقَالَ نُبِّئْتُ أَنَّكَ ذُو مَالٍ كَثِيرٍ فَقَالَ الْعَامِرِيُّ إِي وَاللَّهِ إِنَّ لِي مِائَةً حُمْرًا وَمِائَةً أُدْمًا حَتَّى عَدَّ مِنْ أَلْوَانِ الْإِبِلِ وَأَفْنَانِ الرَّقِيقِ وَرِبَاطِ الْخَيْلِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِيَّاكَ وَأَخْفَافَ الْإِبِلِ وَأَظْلَافَ الْغَنَمِ يُرَدِّدُ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى جَعَلَ لَوْنُ الْعَامِرِيِّ يَتَغَيَّرُ أَوْ يَتَلَوَّنُ فَقَالَ مَا ذَاكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ لَا يُعْطِي حَقَّهَا فِي نَجْدَتِهَا وَرِسْلِهَا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رِسْلُهَا وَنَجْدَتُهَا قَالَ فِي عُسْرِهَا وَيُسْرِهَا فَإِنَّهَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغَذِّ مَا كَانَتْ وَأَكْبَرِهِ وَأَسْمَنِهِ وَأَسَرِّهِ ثُمَّ يُبْطَحُ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَتَطَؤُهُ فِيهِ بِأَخْفَافِهَا إِذَا جَاوَزَتْهُ أُخْرَاهَا أُعِيدَتْ عَلَيْهِ أُولَاهَا فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فَيَرَى سَبِيلَهُ وَإِذَا كَانَتْ لَهُ بَقَرٌ لَا يُعْطِي حَقَّهَا فِي نَجْدَتِهَا وَرِسْلِهَا فَإِنَّهَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغَذِّ مَا كَانَتْ وَأَكْبَرِهِ وَأَسْمَنِهِ وَأَسَرِّهِ ثُمَّ يُبْطَحُ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَتَطَؤُهُ فِيهِ كُلُّ ذَاتِ ظِلْفٍ بِظِلْفِهَا وَتَنْطَحُهُ كُلُّ ذَاتِ قَرْنٍ بِقَرْنِهَا إِذَا جَاوَزَتْهُ أُخْرَاهَا أُعِيدَتْ عَلَيْهِ أُولَاهَا فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ حَتَّى يَرَى سَبِيلَهُ وَإِذَا كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ لَا يُعْطِي حَقَّهَا فِي نَجْدَتِهَا وَرِسْلِهَا فَإِنَّهَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغَذِّ مَا كَانَتْ وَأَكْبَرِهِ وَأَسْمَنِهِ وَأَسَرِّهِ ثُمَّ يُبْطَحُ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَتَطَؤُهُ كُلُّ ذَاتِ ظِلْفٍ بِظِلْفِهَا وَتَنْطَحُهُ كُلُّ ذَاتِ قَرْنٍ بِقَرْنِهَا يَعْنِي لَيْسَ فِيهَا عَقْصَاءُ وَلَا عَضْبَاءُ إِذَا جَاوَزَتْهُ أُخْرَاهَا أُعِيدَتْ أُولَاهَا فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فَيَرَى سَبِيلَهُ فَقَالَ الْعَامِرِيُّ وَمَا حَقُّ الْإِبِلِ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ أَنْ تُعْطِيَ الْكَرِيمَةَ وَتَمْنَحَ الْغَزِيرَةَ وَتُفْقِرَ الظَّهْرَ وَتُسْقِيَ اللَّبَنَ وَتُطْرِقَ الْفَحْلَ قَالَ و حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي عُمَرَ الْغُدَانِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ حَدِيثٍ ذَكَرَهُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي عُمَرَ

Дийцина вайга [Мухьаммад бин ДжаӀфара], цо элира; дийцина вайга [СаӀида] [КъотадатӀера] [Абу Ӏумар Ал-ГӀудани] тӀера, цо аьлла; Со цкъа [Абу ХӀурайрата] уллохь хиъна Ӏаш вара, тӀаккха баний Ӏамир бин ШаӀшаӀатера цхьа стаг тӀехвелира, цуьнга элира; — «Амиран» тайпанах уггар дукха хьал долуш верг ву хӀара. Цундела Абу ХӀурайрас элира; «Кхайкха иза кхуза», тӀаккха наха Абу ХӀурайра волчу кхайкхира иза, цул тӀаьхьа Абу ХӀурайра элира; — Соьга кхаъ кхаьчна, хьо дуккха а хьал долуш стаг ву аьлла, — элира Ал Ӏамирис; «ВаллахӀи бакъ ду, сан цхьа цӀен эмкал а, бӀе сира эмкал а ю», цундела цо эмкалийн басарш а, лайш а, говраш а хьахийра. Абу ХӀурайрас тӀаккха элира; «Эмкалийн а, гезарийн а хьаьжкӀашца ларлолаш», - юха а аьлла Абу ХӀурайрас и дешнаш, Ал-Ӏамирин юьхь тӀера басарш хийца а луш, цо цул тӀаьхьа элира; — ХӀун ду цу дерригенах, Абу ХӀурайра? тӀаккха Абу ХӀурайрас элира; «Суна хезира АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам олуш: «ТӀаккха шен эмкал йолуш волчо цунна шен хьакъ ца ло аьхкенан а, токхечу а муьрехь», - юкъаделира оха; «ХӀай Делан Элча, йовха а, беркате а мур бохург хӀун ду?» Цо элира: ' -иза ву- халонаш а, атталла а йолчу хенахь, эмкал къематдийнахь лекха а, ледара а лаьтташ йогӀур ю, тӀаккха иза коьртаца дӀа а йиттина, когашца дӀа а йиттина, нагахь санна цуьнан чкъор хӀаллакделлехь, цуьнан метта керла чкъор хир ду, хӀара лаьттар ду цхьана дийнахь fiusand your equiles, Цуьнан адамашца долу хьесап, тӀаккха бен гур бац цунна шен некъ -ялсамане я жоьжахате-. Ткъа нагахь санна цуьнан стерчий делахь, тӀаккха цо цунна шен бакъонаш ца елча аьхкенан а, токхечу а муьрехь, тӀаккха стерчий къематдийнахь лекха а, ледара а хьал долуш вогӀур ду, тӀаккха иза шен маӀашца дӀатоьхна хир ву, массо а маӀаш йолчу стага шен маӀашца дӀатоьхна хир ву иза, ткъа маӀаш йолчу хӀораммо шен маӀашца дӀатоьхна хир ву иза, нагахь санна маӀаш йолуш волчо шен маӀашца дӀатоьхна ву кожа, хӀара хир ду хьан хьесапехь пхийтта эзар шарца догӀуш долчу дийнахь, АллахӀа адамашца шен хьесап чекхдаллалц, тӀаккха бен цунна некъ гур бац - ялсамане я жоьжахате-. Ткъа нагахь санна цуьнан кӀезий белахь, йовхачу а, токхечу а муьрехь шен хьакъ дерг ца лахь - тӀаккха кӀеза къематдийнахь лекха, йоккха, ледара хьал долуш йогӀур ю, тӀаккха иза шен маӀашца дӀатоьхна хир ву, когийн мекхаш долчу хӀораммо а шен когаца дӀатоьхна хир ву иза, ткъа маӀаш йолчо шен маӀашца дӀатоьхна хир ву иза, нагахь санна маӀаш йолуш волчо шен маӀашца дӀатоьхна хир ву иза, нагахь санна маӀаш яцахь а чкъор хӀаллак хилча иза керла чкъорца хийцалур ду, хӀара лаьттар ду хьан хьесапехь пхийтта эзар шарца догӀуш долчу дийнахь, АллахӀа Шен хьесап чекхдаллалц. адамашца, тӀаккха бен шен некъ гур бац цунна -ялсамане я жоьжахате-'. Цундела Ал Ӏамирис элира; — ХӀай Абу ХӀурайра, тӀаккха эмкална хӀун бакъо ю? Абу ХӀурайрас жоп делира; — Уггаре а диканиг а, дуккха а шура а ло ахь, цу тӀехь лела луучу нахана а ло ахь иза, царна молуш шура а ло, хьайн боьрша эмкал зударийн эмкална маре яха а ло ахь иза». Ахьмад бин Хьамбала аьлла; ткъа вайга дийцина [Язид бин ХӀаруна] дийцина вайга [СюӀба] [Къотада] тӀера [Абу Ӏумар Аль-ГӀудани] тӀера [Абу ХӀурайра] тӀера тӀаккха цо лакхахь хьадисан маьӀна хьахийна. Дийцина вайга [Мухьаммад бин ДжаӀфара], цо элира; дийцина вайна [Ауф] [Хилас] тӀера [Абу ХӀурайра] тӀера РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васалламера, хьадис хьахийна ма-хиллара, Ал-Хьасанан истори тӀера Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, тӀаккха цо хьахийна Абу Ӏумаран хьадисан маьӀна».