Bolehnya hasad pada orang kaya yang menginfakkan hartanya malam dan siang

Imam Ahmad : 9824

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَرَوْحٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَسَمِعَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا فَعَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ فِيهِ هَذَا وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُهْلِكُهُ فِي الْحَقِّ فَقَالَ رَجُلٌ يَا لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا فَعَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ فِيهِ هَذَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ أَبِي صَالِحٍ عَنِ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً

Na faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Ja'far] ma [Rauh] i le uiga, na la fai mai ai; Na faamatala mai ia i matou [Shu'bah] mai ia [Sulaiman] mai ia [Dhaqwan] mai ia [Abu Hurairah] mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; na ia fetalai mai sallallaahu alaihi wasallam; 'E leai se matau'a vagana ai ni tulaga se lua: o se tagata ua foaiina mai e le Atua ia te au le tomai e tauloto ai le Qur'an ona ia faitauina lea i le po ma le ao, ona faalogo lea o se isi tagata i ai ma fai mai; 'E te fia maua se mea e tutusa ma le mea na tuuina atu ia te ia, ona ou faia lea e pei ona ia faia'. Ma o se tagata ua foaiina mai e le Atua le tamaoaiga ona ia faaaogaina lea i le ala o le amiotonu, ona fai mai lea o se tasi; 'E te fia maua se mea e tutusa ma le mea na tuuina atu ia te ia, ona ou faia lea e pei ona ia faia'. ' Na faamatala mai ia i matou [Yahya bin Adam] [Yazid bin Abdul Aziz] na faamatala mai ia i matou mai ia [Al Amash] mai ia [Abu Salih] mai ia [Abu Said], na ia fai mai; Na fetalai le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam; 'E leai se matau'a vagana ai mea e lua,' ona ia ta'ua tonu lava lea e pei ona tusia i le hadith o lo'o i luga.