Bolehnya hasad pada orang kaya yang menginfakkan hartanya malam dan siang

Imam Ahmad : 9824

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَرَوْحٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَسَمِعَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا فَعَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ فِيهِ هَذَا وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُهْلِكُهُ فِي الْحَقِّ فَقَالَ رَجُلٌ يَا لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا فَعَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ فِيهِ هَذَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ أَبِي صَالِحٍ عَنِ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً

مارا [محمد بن جعفر] ءُ [راوح] ءَ معنا ءِ سرا گشت ءُ گُشت ئِے؛ مارا [سیوبہ] ءَ چہ [سلیمان] ءَ چہ [زکوان] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ کہ آئی ءَ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'ھچ وڑیں واھگ - حسد - بید چہ دو چیزاں؛ کسے کہ اللہ تعالیٰ ءِ برکت ءَ بوتگ ات آئی ءَ قرآن حفظ کتگ ات پدا آئی ءَ سرجمیں شپ ءُ روچ ونتگ ات، پدا دگہ کسے ءَ اشکتگ ات ءُ گشتگ ات؛ 'اوہ، اگاں من ءَ ھما چیز دیگ بوتیں کہ آئی ءَ داتگ ات، من ھما کار ءَ کناں کہ آئی ءَ کتگ ات۔' ءُ یک مردے کہ اللہ تعالیٰ آئی ءَ مال دات ءُ پدا نیکی ءِ راہ ءَ ھرچ کت گڑا یکے ءَ گوشت؛ 'اوہ، اگاں من ءَ ھما چیز دیگ بوتیں کہ آئی ءَ داتگ ات، من ھما کار ءَ کناں کہ آئی ءَ کتگ ات۔' مارا گوشتگ [یحییٰ بن آدم] ءَ مارا گوشتگ [یزید بن عبدالعزیز] چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابو صالح] ءَ چہ [ابو سعید]، گوشت ئِے؛ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'دو چیز ءَ ابید ھچ حد نیست...،' پدا آئی ءَ ھما وڑا بیان کت کہ بُرز ءِ حدیث ءِ اداریہ ءَ بوتگ'۔