Imam Ahmad : 9815

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَوَّلَ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ الشَّهِيدُ وَعَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَفَقِيرٌ عَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ وَإِنِّي لَأَعْلَمُ أَوَّلَ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ سُلْطَانٌ مُتَسَلِّطٌ وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهُ وَفَقِيرٌ فَخُورٌ

اسان کي [واقعي] ۽ [علي بن مبارڪ] کان [يحييٰ بن ابو ڪثير] کان [عامر العقيلي] کان [پنهنجي پيءُ] کان [ابو هريره] تائين ٻڌايو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو ته: 'يقيناً، مون کي خبر آهي ته ٽي گروهه جيڪي پهريان جنت ۾ داخل ٿيندا اهي آهن: اهي ماڻهو جيڪي شهيد ٿي مرن ٿا، غلام جيڪي الله ۽ پنهنجن مالڪن جا حق ادا ڪن ٿا ۽ غريب جيڪي پاڻ کي حرام ڪمن ۽ سوال کان بچائين ٿا. ۽ بيشڪ مون کي خبر آهي ته ٽي گروهه جيڪي پهريان دوزخ ۾ ويندا اهي آهن ظالم اڳواڻ، اهي ماڻهو جيڪي امير آهن پر پنهنجي زڪوات ادا نٿا ڪرڻ چاهين ۽ متڪبر غريب ماڻهو.'