इमाम अहमद : 9815

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَوَّلَ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ الشَّهِيدُ وَعَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَفَقِيرٌ عَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ وَإِنِّي لَأَعْلَمُ أَوَّلَ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ سُلْطَانٌ مُتَسَلِّطٌ وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهُ وَفَقِيرٌ فَخُورٌ

हे आम्हाला [वकी'] आणि [अली बिन मुबारक] यांनी [यह्या बिन अबू कथीर] यांच्याकडून, त्यांनी [आमिर अल उकयली] यांच्याकडून, त्यांनी त्यांच्या वडिलांकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले, की; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहचे आशीर्वाद आणि शांती त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "खरोखर, मला माहित आहे की स्वर्गात प्रवेश करणारे पहिले तीन गट आहेत: शहीद, अल्लाहचे आणि त्याच्या स्वाम्याचे हक्क पूर्ण करणारा दास, आणि निषिद्ध कृत्यांपासून आणि भीक मागण्यापासून स्वतःचे रक्षण करणारा गरीब. आणि खरोखरच, मला माहित आहे की ज्या तीन गटांना प्रथम नरकात प्रवेश मिळेल ते आहेत: अत्याचारी शासक, जकात भरण्यास नकार देणारा श्रीमंत माणूस, आणि गर्विष्ठ गरीब माणूस.