Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Ahmad : 9552
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ قَالَ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ { الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ { الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ } يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ { مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ } يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ { إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ { اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ } فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
Apasa; Ua fen anneani me mwen [Apturaman]; seni [Malik]. Iwe, a ürenikem pwe [Ishaq] a ürenikem [Malik] seni [Alala] pwe a rongorong [Abu As Saib, chon angang me loom ngeni Hisham] a apasa; Ua rongorong [Apu Hurairah] a apasa; Iwe, a apasa: ‘Iö a iotek nge esap älleani lon ewe Ummul Qur’an – Surah Al Fatihah – iwe, a osupwang, a osupwang, a osupwang me ese unusöch’. Ua eisini; ‘O Abu Hurairah, ngang mi nom fan ekkoch mwirin?’ a apasa. Abu usun Sa`ib a apasa; Iwe, Apu Hurairah a atapa pei me apasa; ‘O faris, anneani non netipom, ennetin ua rongorong ewe chon kuno seni Kot a apasa: ‘Allah azza wajalla a apasa; ‘Enlet, üa kinikinfesenni ewe iotek lon ruu kinikin, eu kinikin fän itei me eu kinikin fän iten Nei chon angang, iwe, Nei chon angang epwe angei mine a tingor’. Rasulullah a apasa: ‘Älleani; nupwen ewe chon angang a anneani; Iwe, Kot a apasa: ‘Nei chon angang a mwareitiei’. nupwen ewe chon angang a anneani; ’Arrahmaanirrahiim -Ewe mi fokkun kirekiroch, ewe mi fokkun umoumoch-, Allah azza wajalla a apasa; ‘Nei chon angang a mwareitiei’. nupwen ewe chon angang a anneani; Iwe, Allah a apasa, ‘Nei chon angang a mwareitiei’. nupwen ewe chon angang a anneani; 'IYYAAKA NA'BUDU WA IYYAAKA NASTA'IIN -En chok am aua fel ngeni, me seni En chok am aua tingor aninis-,' iwe, Allah 'azza wajalla a apasa: 'Iei a nom nefinei me Nei chon angang, me ren Nei chon angang met a tingor'. nupwen ewe chon angang a anneani; 'IHDINASH SHIRAATHAL MUSTAQIIM SHIRAATHAL LADZIINA AN'AMTA 'ALAIHIM GHAIRIL MAGHDLUUBI 'ALAIHIM WALADL DLAALLIIN --ina- ewe aanen ekkewe aramas ka efeiochu ir, esap -ewe aanen- ekkewe ir mi song me rese -. Iwe, Kot a apasa: ‘Iei meinisin fän iten nei chon angang, epwe angei mine a tüngor.’