Imam Bukhari : 5955
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ وَالْقَطِيفَةِ وَالْخَمِيصَةِ إِنْ أُعْطِيَ رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطَ لَمْ يَرْضَ
Esan dit [Yahya bin Yusuf]-ek [Abu Bakr-ek] [Abu Hashin-ek] [Abu Shalih-ek] [Abu Hurairah-ek] radiallahu 'anhu-k esan duela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ai dinarraren esklaboari, dirhamaren esklaboari eta zeta lodiko arroparen esklaboari - baita Khamishah-ren esklaboari ere - zeta nahasketa bat -, ematen bazaio pozik egongo da eta ematen ez bazaio ez da pozik egongo'.