इमाम अहमद : 9506
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ أَنَّهُ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ مُرَجِّلًا جُمَّتَهُ تُعْجِبُهُ نَفْسُهُ إِذْ خُسِفَ بِهِ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِي الْأَرْضِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَقَالَ حَجَّاجٌ إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ
हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफ़र] आणि [हज्जाज] यांनी सांगितले; त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [शुबाह] यांनी [मुहम्मद बिन ज़ियाद] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले – हज्जाज यांनी त्यांच्या हदीसमध्ये म्हटले की त्यांनी सांगितले: मी अबू हुरैरा (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांना म्हणताना ऐकले; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले, किंवा अबुल कासिम (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जेव्हा एखादा माणूस आपले सुंदर कपडे घालून गर्वाने चालतो, तेव्हा तो अल्लाहने जमिनीत गिळून टाकतो, आणि तो पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत जमिनीत सतत हलवला जाईल." हजजाज म्हणाले: "तेव्हा अल्लाह त्याला बुडवतो."