Imam Ahmad : 9504

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حَجَّاجٌ أَوْ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ أَمَا يَخْشَى أَلَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ أَوْ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ وَالْإِمَامُ سَاجِدٌ

A tene na e [Mohammed bin Ja’far] na [Hajjaj] ala tene; ti tene na e [Syu’bah] ti [Mohammed bin Ziyad] so; Mo mä [Abu Hurairah] atene; Rasulullah atene: -Hajjaj atene; wala Abu Hurairah atene; Abul Qasim atene: - ‘Lo yeke na mbeto pëpe, tongana Allah asara si li ti mbeni oko ti ala aga li ti himar, -wala lo tene, - ‘forme ti lo ayeke tongana forme ti himar, tongana lo yô li ti lo na nduzu na gbele imam ni, atâa so imam ni ayeke kuku’.