Seorang mukmin makan dengan satu usus, sedangkan orang kafir makan dengan tujuh usus
Imam Ahmad : 9496
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ الْمَعْنَى يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ كَافِرٌ فَكَانَ يَأْكُلُ أَكْلًا كَثِيرًا ثُمَّ إِنَّهُ أَسْلَمَ فَكَانَ يَأْكُلُ أَكْلًا قَلِيلًا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ وَإِنَّ الْمُسْلِمَ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ
hi byerile [Muhammad bin Ja’far] na [Bahz] va te; u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [’Adi bin Thabit], [Bahz] loyi a boxiweke eka hadith ya yena; [Shu'bah] u te; u ndzi vikile [‘Adi bin Thabit] u te; Ndzi twe [Abu Hazim] a vula nhlamuselo ya [Abu Hurairah], u te; 'Entiyisweni, wanuna un'wana u tile ku ta hlangana na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a ri eka xiyimo xo ka a nga pfumeli, munhu loyi a dya ngopfu, naswona loko a hundzukela eka Vuislem a a dya nyana ntsena. Kutani leswi swi byeriwe Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a ku: ‘Hakunene, lava nga pfumeriki va dya hi switombo swa nkombo, kasi Mumoslem u dya hi khwiri rin’we’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4488, 4778, 5181, 6039, 7184, 7879, 8524, 9008, 9248, 9496, 14050, 14318, 14683, 18194, 22054, 25614, 25968
Imam Bukhari : 4974, 4975, 4976, 4977, 4978
Imam Muslim : 3839, 3840, 3841, 3842, 3843
Imam Tirmidzi : 1740, 1741
Imam Ibnu Majah : 3247, 3248, 3249
Imam Malik : 1442, 1443
Imam Darimi : 1953, 1954