Imam Ahmad : 9474

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ حِينَ يَرْفَعُ صُلْبَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي الصَّلَاةِ كُلِّهَا حَتَّى يَقْضِيَهَا وَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنْ اللَّتَيْنِ بَعْدَ الْجُلُوسِ

اسان کي [حجاج] اسان کي [ليث] ٻڌايو آهي مون کي [عقيل بن خالد] کان [ابن شهاب] ٻڌايو آهي ته هن چيو؛ مون کي [ابوبڪر بن عبدالرحمان بن الحارث] ٻڌايو آهي ته هن [ابو هريره] کي چوندي ٻڌو ته: 'جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم نماز لاءِ بيٺا هئا، تڏهن بيهڻ وقت تڪبير چوندا هئا، پوءِ رڪوع ۾ تڪبير چوندا هئا،' ۽ چوندا هئا: 'سمع الله لمن حمده - الله انهن جي تعريف ٻڌي جيڪي سندس تعريف ڪن ٿا - جڏهن رڪوع کان پوءِ پنهنجي پٺي کڻندا هئا.' ۽ ان بيٺي حالت ۾ پاڻ فرمايائون: 'ربنا لڪ الحمد - اي اسان جا رب، سڀ تعريفون تنهنجي لاءِ آهن'، پوءِ جڏهن سجدي لاءِ هيٺ لهندو هو ته تڪبير چوندو هو، پوءِ جڏهن پنهنجو سر مٿي ڪندو هو ته تڪبير چوندو هو، پوءِ جڏهن سجدي لاءِ هيٺ لهندو هو ته تڪبير چوندو هو، پوءِ جڏهن پنهنجو سر مٿي ڪندو هو ته تڪبير چوندو هو، پوءِ جڏهن پنهنجو سر مٿي ڪندو هو ته تڪبير چوندو هو.' ۽ پاڻ هر رڪعت نماز لاءِ ائين ڪندا هئا جيستائين اها پوري نه ٿي، ۽ جڏهن ٻه رڪعتون نماز کان پوءِ ويٺي اٿيا ته تڪبير چوندا هئا.