Imam Ahmad : 9472
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ كَلِمَةٌ صَالِحَةٌ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ
Hadscha hat uns erzählt, dass [Laits] mir erzählt hat, dass ['Uqail] von [Ibn Shihab] von [Ubaidillah bin Abdullah bin 'Utbah] von [Abu Hurairah] von Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, dass er sagte: "Es gibt kein Thiyaroh, und das Beste ist al Fa'lu (der Optimist)." So fragte man ihn: "O Gesandter Allahs, was ist mit al Fa'lu gemeint?" Er sagte: "Ein guter Satz, den einer von euch gehört hat."