Tidaklah suatu kaum berkumpul di rumah dari rumah-rumah Allah, untuk membaca Al-Quran dan berdzikir

Imam Ahmad : 9465

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يُوطِنُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْمَسَاجِدَ لِلصَّلَاةِ وَالذِّكْرِ إِلَّا تَبَشْبَشَ اللَّهُ بِهِ يَعْنِي حِينَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِغَائِبِهِمْ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِمْ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

اسان کي [حجاج] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ابن ابي ذيب] [سعيد المقبوري] کان [سعيد بن يسار] کان [ابو هريره] رسول الله ﷺ کان، انهن فرمايو ته: 'اهو مسلمان ماڻهو ناهي جيڪو مسجد ۾ نماز ۽ ذڪر لاءِ داخل ٿئي جيستائين الله ان تي روشني نه وجهي، يعني جڏهن هو پنهنجي گهر مان نڪرندو آهي، جيئن ڪنهن ماڻهو جي روشني جنهن ڪا شيءِ وڃائي ڇڏي هجي ۽ پوءِ ان کي ٻيهر ڳولي.' اسان کي ٻڌايو آهي ته [حجاج] اسان کي [ليطس] ٻڌايو آهي ته مون کي [سعيد بن ابي سعيد] ابو عبيده کان [سعيد بن يسار] کان ٻڌايو آهي ته هن [ابو هريره] کي چوندي ٻڌو آهي ته؛ رسول الله ﷺ فرمايو؛ پوءِ هن مٿي ڏنل حديث ذڪر ڪئي'.