İmam Buhari : 5950

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ خَبَّابًاوَقَدْ اكْتَوَى يَوْمَئِذٍ سَبْعًا فِي بَطْنِهِ وَقَالَ لَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِالْمَوْتِ إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمْ الدُّنْيَا بِشَيْءٍ وَإِنَّا أَصَبْنَا مِنْ الدُّنْيَا مَا لَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلَّا التُّرَابَ

[Yahya bin Musa] bana anlattı, [Vaki] bize anlattı, [İsmail] bize [Kays]'tan anlattı ki; [Habbab]'ın o sırada karnına yedi defa kay (vücudun hasta bir bölgesine sıcak demir uygulama tedavisi) yapıldığını duydum, sonra şöyle dedi: "Eğer Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem bize ölümü dilemeyi yasaklamasaydı, ölümü dilerdik. Gerçekten de bizden önce gelen Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem, dünya hayatından en ufak bir pay bile almadan ayrıldılar ve eğer biz dünyadan bir pay alsaydık, o da sadece bir parça toprak olurdu."