Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Ahmad : 9416

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ اخْتَصَمَ آدَمُ وَمُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا وَسَلَّمَ فَخَصَمَ آدَمُ مُوسَى فَقَالَ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَاتِهِ وَبِكَلَامِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ أَلَيْسَ تَجِدُ فِيهَا أَنْ قَدْ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي قَالَ بَلَى قَالَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى قَالَ مُحَمَّدٌ يَكْفِينِي أَوَّلُ الْحَدِيثِ فَخَصَمَ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام

Atugambye [Yazid] yagamba nti; atutegeezezza [Ibn ‘Aun] okuva ku [Muhammad] okuva ku [Abu Hurairah] yagamba; ‘Adam ne Musa ’Alaihimas Salam bayomba, kyokka Adam n’awangula Musa, Musa bwe yagambye; ‘Ggwe Adamu, wabonyaabonya abantu n’obagoba mu jjana,’ olwo Adamu n’addamu nti; 'Ggwe Musa Allah gwe yalonda n'ebiwandiiko bye n'ebigambo bye - bye yayogedde butereevu -, era n'ekitabo kya Tawreeti nakyo kyakubikkulirwa, temukisangamu nti Allah yansalirawo kino nga sinnatondebwa?' Musa n’addamu nti; 'Yee, kituufu'. ‘Amru bin Sa’id ne Ibnu Abdurrahman Al Himyari bagamba nti; ‘Adamu yawangula ensonga ya Musa,’ Muhammad bwe yagamba; ‘Enmala entandikwa ya hadiisi; 'Bwe kityo Adam yayomba ne Musa 'Alaihimas Salam'.