Imam Bukhari : 5945

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍوَهُوَ حَلِيفٌ لِبَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ كَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ فَسَمِعَتْ الْأَنْصَارُ بِقُدُومِهِ فَوَافَتْهُ صَلَاةَ الصُّبْحِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا انْصَرَفَ تَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُمْ وَقَالَ أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ وَأَنَّهُ جَاءَ بِشَيْءٍ قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ عَلَيْكُمْ الدُّنْيَا كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا وَتُلْهِيَكُمْ كَمَا أَلْهَتْهُمْ

Neh warseh [Ismaaqil bin Qabdalla] usuk iyyem; yoh warseh [Ismaaqil bin Ibraahim bin Uqbah] [Muusa bin Uqbah], [Ibnu Shihab] iyye; yoh warseh sugem ['Urwah bin Az Zubair] [Al Miswar bin Makhramah] kaah warseh sugem ['Amru bin 'Auf] - Bani Amru bin Lu'ayih kataysa kinnim kee Rasulullah lih Badri carbit gabah agle luk suge num - Rasulullah shallallahu 'alaahih hadabuhallah 'shallallahu 'alaahih wasallam - kaah warseh sugem. Bin Al Jarrah Bahrein fan isi jizyah gaaboysuh gexe. Rasulullah salaam sittin gey abeeh, usuk Al Ala` bin Al Hadlrami ken miraacisak suge. Tokkeek abuubeydah gadda luk yemeete bahrein, ansaar abuubeydah yemeetem yobbeh, tokkeek oson subci salaatah rasullah sallallaahu salaatah salaamat aben, salaatak lakal usuk yewqeh, takkay immay oson kaa hooren, tokkeek rasullaah sallallaahu 'alaahi wa salaam ken takkale wak Abu Qubaydah tukteena baahak yemeete'. Oson gacseenih:- yeey yallih farmoytaw. usuk iyyem: 'rufto kee qaago tukteenay caagid koh sahhalossah, yallih qilmi baacah hinna anu koh meysitam, takkay immay anu meysitah baad koh fakkiimelem kok naharal ummattah fakkiimele, tokkeek atu oson elle qalalan innal aracat haanam qalalaanam, tokkeek baad oson elle baysan innal koo baysele'.