Allah adalah tempat berlindung dari kejahatan tukang sihir

इमाम अहमद : 9381

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَشْتَكِي قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ يَعُودُنِي فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ رَقَانِي بِهَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قُلْتُ بَلَى بِأَبِي وَأُمِّي قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ يُؤْذِيكَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ

आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [सुफ्यान] आणि [अब्दुर्रहमान] यांनी [सुफ्यान] यांच्याकडून, [आशिम बिन उबैदिल्लाह] यांच्याकडून, [ज़ियाद बिन सुवैब] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आजारी असताना माझ्याकडे भेट दिली. – अब्दुर्रहमान यांनी त्यांच्या कथनात म्हटले: "त्यांनी माझ्याकडे भेट दिली, मग ते म्हणाले: 'तुम्हाला शिकवायला आवडेल का?'" अब्दुर्रहमान यांनी सांगितले: "'तुमच्यासाठी अशी दुआ करून रुक्याह करायची का, जी जिब्रईल (अलैहि सल्लम) यांनी एकदा माझ्यासाठी केली होती?'" मी उत्तर दिले; "होय, माझ्या वडिलांच्या आणि आईच्या शपथाने," तर त्याने वाचले; "बिस्मिल्लाहि उरकीका वल्लाहु यशफीका मिन कुल्लि दा'इन यु'द्ज़ीका व मिन शर्रिन्नाफ्फसति फिल् 'उकादी व मिन शर्रि हासिदिन इदा हासद (अल्लाहच्या नावाने, मी तुझ्यावर रुक्याह करतो, आणि अल्लाह तुला प्रत्येक आजारापासून बरे करो, जादू करणाऱ्या स्त्रियांच्या श्वासोच्छ्वासातून गाठींवर होणाऱ्या वाईट परिणामांपासून, आणि ईर्ष्याळू व्यक्तीच्या ईर्ष्येच्या वाईट परिणामांपासून." अब्दुर्रहमान यांनी "MIN KULLI DA`IN FIIKA (तुझ्या आतल्या प्रत्येक आजारापासून)" हा वाक्प्रचारही नमूद केला.