Imam Ahmad : 9298

قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي يَحْيَى مَوْلَى جَعْدَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانَةَ يُذْكَرُ مِنْ كَثْرَةِ صَلَاتِهَا وَصِيَامِهَا وَصَدَقَتِهَا غَيْرَ أَنَّهَا تُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا قَالَ هِيَ فِي النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّ فُلَانَةَ يُذْكَرُ مِنْ قِلَّةِ صِيَامِهَا وَصَدَقَتِهَا وَصَلَاتِهَا وَإِنَّهَا تَصَدَّقُ بِالْأَثْوَارِ مِنْ الْأَقِطِ وَلَا تُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا قَالَ هِيَ فِي الْجَنَّةِ

Lo tene; ti tene na e [Abu Usamah] so; a fa na mbi [Al A’masy] so alondo na [Abu Yahya, mbeni ngbele ngbâa ti Ja’dah] so alondo na [Abu Hurairah] so atene; Mbeni koli atene; ‘O Watokua ti Allah, mbeni wali ayeke dä so iri ti lo awu mingi ndali ti so lo yeke sambela mingi, lo yeke mû jeûne nga lo yeke mû a-alm, me lo sara sioni na amba ti lo na lege ti atënë ti lo,’ tongaso lo tene: ‘Lo yeke na enfer’. Koli ni atene; ‘O Watokua ti Allah, mbeni wali ayeke dä so iri ti lo awu mingi ndali ti kete jeûne ti lo, mungo maboko na asambela ti lo, lo mû gi mungo maboko na mbeni kete fromage, me lo sara sioni na amba ti lo pëpe na atënë ti lo,’ tongaso lo tene: ‘Lo yeke na yayu’.