Nabi mengangkat kedua tangannya ketika masuk shalat, yaitu bertakbir
Imam Ahmad : 9235
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَمْعَانَ قَالَ أَتَانَا أَبُو هُرَيْرَةَ فِي مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ قَالَ ثَلَاثٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِنَّ قَدْ تَرَكَهُنَّ النَّاسُ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ مَدًّا إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَيُكَبِّرُ كُلَّمَا رَكَعَ وَرَفَعَ وَالسُّكُوتُ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ يَسْأَلُ اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ قَالَ يَزِيدُ يَدْعُو وَيَسْأَلُ اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ
Yandi me zabisa beto [Yahya] katuka na [Ibn Abi] mpi [Yazid bin Harun] me songa beto [Ibn Abi] na ntendula, yandi tubaka nde; me songa beto nde [Sa’id bin Sam’an] tubaka nde; [Abu Hurairah] kwisaka na beto na mosquée ya Banu Zuraiq, yandi tubaka nde; ‘Mambu tatu yina Ntumwa vandaka kusala ntangu yonso mpi bantu mingi vandaka kuyambula yo; Ntangu yandi ke kotaka na kisambu, yandi ke tombulaka maboko na yandi mingi, yandi ke tangaka takbir konso ntangu ya yandi ke fukamaka mpi ke telamaka na zulu na yo, mpi yandi ke vandaka pima na ntwala ya kutanga -surah- ke lomba Allah makabu na yandi’. -Na kutadila disolo- Yazid, yandi tubaka nde; ‘Samba mpi lomba nlemvo na yandi’.