Imam Ahmad : 9128

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَامِرٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَ عَلَيَّ أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَأَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَالشَّهِيدُ وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَنَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَعَفِيفٌ مُتَعَفِّفٌ ذُو عِيَالٍ وَأَمَّا أَوَّلُ ثَلَاثَةٍ يَدْخُلُونَ النَّارَ فَأَمِيرٌ مُسَلَّطٌ وَذُو ثَرْوَةٍ مِنْ مَالٍ لَا يُعْطِي حَقَّ مَالِهِ وَفَقِيرٌ فَخُورٌ

Oje’éma ñandéve [Isma’il bin Ibrahim] he’i; omombe'u ñandéve [Hisyam Ad Dastuwa`i] [Yahya bin Abu Kathir]-gui [Amir Al 'Uqaili]-gui [itúva] guive [Abu Hurairah]-gui he'i; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam he’i: ‘Oñepresenta chéve mbohapy aty oikétava yvága raẽ ha mbohapy aty oikétava infierno-pe raẽ; Umi oikéva tenonderãite yvágape ha’e: tapichakuéra mártir, tembiguái ikatupyrýva oadorávo ha iñe’ẽrendúva ijárape, ha umi tapicha mboriahu oguerekóva responsabilidad familiar ha ojejokóva ojerure haĝua umi mba’e. Upe aja, umi mbohapy aty ohótava raẽ infierno-pe ha’e; umi tendota ipy’ahatãva, umi tapicha ipirapire hetáva oguerekóva heta mba’erepy ha katu nome’ẽiva iderécho ha umi tapicha mboriahu oñemomba’eguasúva’.