Nabi melarang puasa hari Jumat, kecuali disertai puasa sehari sebelumnya atau sesudahnya

Imam Ahmad : 9089

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ لَا لَعَمْرُ اللَّهِ غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَّا فِي أَيَّامٍ يَصُومُهُ فِيهَا فَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ قَالَ لَا لَعَمْرُ اللَّهِ غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ وَإِنَّ عَلَيْهِ نَعْلَيْهِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile ['Affan] u hi byerile [Abu 'Awanah] u te; u hi byerile [Abdul Malik bin Umair] ku suka eka [wanuna wo huma eka rixaka ra Al Harith bin Ka’ab] u te; Ndzi tshame etlhelo ka [Abu Hurairah], kutani wanuna un’wana a ta a vutisa; 'Oho Abu Hurairah, xana u yirisile ku titsona swakudya hi Ravuntlhanu?' Abu Hurairah u te; 'E-e, hi Allah, kambe mina, hi Allah, ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a ku: 'U nga tshuki u titsona swakudya hi Ravuntlhanu handle ka loko ku ri siku leri a faneleke ku titsona swakudya ha rona'. Kutani ku ta un’wana a vutisa; 'Oho Abu Hurairah, xana u yirisile vanhu ku khongela va ambale tintangu?' Abu Hurairah u te; ' E-e, hi Allah, kambe mina, hi Allah, ndzi vone Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a khongela endhawini leyi, loko a ambale swiambalo swa yena swa le hansi, kutani u fambile a ya emahlweni a swi ambala, onge Allah a nga n'wi katekisa.'