Keutamaan Al-Kam’ah dan Kurma Ajwah yang berkhasiat dan berkah

Imam Ahmad : 9087

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ وَعَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أَصْحَابِهِ وَهُمْ يَتَنَازَعُونَ فِي الشَّجَرَةِ الَّتِي اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَحْسَبُهَا الْكَمْأَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَمْأَةُ مِنْ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ وَالْعَجْوَةُ مِنْ الْجَنَّةِ وَهِيَ شِفَاءٌ لِلسُّمِّ

Yandi me songa beto [Hasan bin Musa] me songa beto nde [Hamad bin Salamah] ya [Qatada] mpi [Jafar bin Abi Wahsiya] mpi [Abbad bin Manshur] ya [Syahr bin Hausyab] ya [Abu Hurairah] tubaka nde; Rasulullah yina basikaka sambu na kukutana ti banduku na yandi, mpi bo vandaka kusolula mambu ya nti yina bo katulaka na zulu ya ntoto; lenda bikala ve -ya kusungama- ata fioti. Bantu ya nkaka na kati na bo tubaka nde; 'Na ngindu na mono, yau kele nti ya Al Kam`ah - mutindu ya nti -,' na nima Ntumwa tubaka nde: 'Al Kam`ah me salama na mana, masa na yau kele nkisi sambu na meso, na ntangu yina Al Ajwah - nti ya dati ya Ntumwa - kele nti ya ke katukaka na zulu sambu na kunwanisa poison, yau kele nkisi mosi.'