Janganlah kalian sengaja shalat ketika matahari terbit dan atau ketika saat terbenam

Imam Bukhari : 548

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَاوَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَرْتَفِعَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ تَابَعَهُ عَبْدَةُ

[Musaddad] mums pasakė, [Yahya bin Sa'id] iš [Hishamo] pasakė, man pasakė [mano tėvas] pasakė, man pasakė, kad [Ibn 'Umar] pasakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam“ pasakė: „Nesimelskite sąmoningai, kai saulė teka ir kai ji leidžiasi“. Ir man buvo pasakyta, kad Ibn 'Umar pasakė: „Alacho Pasiuntinys sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Jei saulė teka, atidėkite maldą, kol ji patekės, o jei saulė leidžiasi, atidėkite maldą, kol ji nusileis“. Šį hadisą taip pat sustiprina ['Abdah“.