Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya

Imam Ahmad : 8942

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا تُصَرُّوا الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ فَمَنْ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَهُوَ بِأَحَدِ النَّظَرَيْنِ إِنْ شَاءَ رَدَّهَا وَرَدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ تَمْرٍ قَالَ وَلَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي صَحْفَتِهَا فَإِنَّ مَالَهَا مَا كُتِبَ لَهَا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَلَقَّوْا الْأَجْلَابَ

Na faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Ja'far] e faapea; na faamatala mai ia i matou [Shu'bah] mai ia [Al Mughirah] mai ia [Abrahim] mai ia [Abu Hurairah] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) na ia fetalai mai; 'Aua le taofia le susu o kamela ma 'oti, o lea o lē e fa'atau se manu musharrah e iai se tasi o filifiliga e lua; afai e mana'o ai, e mafai ona ia toe fa'afo'i mai ma se sa' o fuala'au.' Na ia saunoa; 'Aua ne'i fa'atau atu e se tasi i lona uso, ma aua ne'i talosagaina e se fafine se tete'a mai lona tuafafine se'ia vagana ua ia fa'ataunu'uina mea o lo'o i lana ipu - fa'aipoipo i lana tane -, aua o lana mea'ai o mea ia ua tusia mo ia. Aua le tauva le tasi ma le isi i tauofoga ma aua le poloka oloa i fafo atu o le maketi.'