Imam Ahmad : 8925

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَزْرَقِ أَنَّهُ كَانَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ جَالِسًا ذَاتَ يَوْمٍ بِالسُّوقِ فَمُرَّ بِجِنَازَةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَعَابَ ذَلِكَ ابْنُ عُمَرَ وَانْتَهَرَهُمْ فَقَالَ لَهُ سَلَمَةُ بْنُ الْأَزْرَقِ لَا تَقُلْ ذَلِكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَأَشْهَدُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ لَسَمِعْتُهُ وَتُوُفِّيَتْ امْرَأَةٌ مِنْ كَنَائِنِ مَرْوَانَ فَشَهِدَهَا مَرْوَانُ فَأَمَرَ بِالنِّسَاءِ اللَّاتِي يَبْكِينَ فَضُرِبْنَ فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ دَعْهُنَّ يَا أَبَا عَبْدِ الْمَلِكِ فَإِنَّهُ مُرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا وَأَنَا مَعَهُ وَمَعَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَحِمَهُ اللَّهُ فَانْتَهَرَ عُمَرُ اللَّاتِي يَبْكِينَ مَعَ الْجِنَازَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُنَّ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَإِنَّ النَّفْسَ مُصَابَةٌ وَإِنَّ الْعَيْنَ دَامِعَةٌ وَإِنَّ الْعَهْدَ لَحَدِيثٌ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهُ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ

مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا گشتگ [وہیب] ءَ گشتگ؛ مارا [حسام بن عروہ] ءَ چہ [وہب بن کیسان] ءَ [محمد بن امرو بن اتھو`] ءَ چہ [سلامہ بن العزرق] ءَ گُشتگ، کہ یک روچے آ ءُ عبداللہ بن عمر بازار ءَ نشتگ اِت اَنت، پدا یک لاشے چہ گریوگاں رپک ءُ گریوگ ءِ ھمراھی ءَ چہ دیم ءَ گوست ءُ پدا Imarbhunn آھاں چہ گوست۔ سلامہ بن العزرق ءَ پدا ابن عمر ءَ را گوشت؛ اے ابو عبدالرحمن اے گپ ءَ مہ گْوش کہ من [ابو ھریرہ] ءَ گواہی دیان آں کہ من اے گپ اشکتگ؛ یک روچے مروان ءِ جنین بیران بوت ءُ آئی ءَ ھم ھوار بوت، پدا آئی ءَ گریوگیں جنین آدماں پرمان دات کہ ھاموش بہ بنت، پمیشکا آ جتگ اَنت۔ پمیشکا ابوہریرہ ءَ مروان ءَ را گوشت؛ 'اے ابو عبدالمالک ایشاں یلہ کن، پرچا کہ درحقیقت رسول اللہ علیہ وسلم ءِ دیم ءَ یک لاشے گوں گریوگاں گوستگ ات، من ءُ عمر بن الخطثب ھم آئی ءِ ھمراہ اتیں، پدا عمر ابنال خطثب ءَ ھما جنین آدماں ڈانٹ ات کہ لاش ءِ ھمراہ اتنت ءُ گریوگ ءَ ات، رسول الله اللہ ءَ گُشت: ایشاں اے ابنال خطاب، پرچا کہ بے شک روح ءِ آزمائش بوھگ ءَ اِنت۔ ءُ ارس پُلّ اِت اَنت ءُ یک غمناکیں واقعہے نوک بوتگ اَت'۔ عبداللہ بن عمر ءَ گوشت؛ 'تو اے گپ اشکتگ؟' سلامہ بن الارزاق ءَ جواب دات؛ ’’ہاں‘‘ پدا عبداللہ بن عمر ءَ گُشت؛ 'اللہ ءُ آئی ءِ رسول شرتر زاننت'۔